Ein NHK-Nachrichtenbeitrag berichtet, dass viele Männer in Japan nun sitzend in ihren Heim-Badezimmern urinieren. Hygiene wird als Hauptgrund für diesen Wandel genannt.
An einem ruhigen Morgen erregte ein NHK-Nachrichtenbeitrag Aufmerksamkeit, indem er berichtete, dass in Japan viele Männer sitzend in Heim-Badezimmern ihre Notdurft verrichten. Der höfliche Begriff 'yō o tasu' wird für das Aufsuchen der Toilette verwendet, und der Beitrag nennt Hygiene als Motivation zur Förderung dieser Praxis.
Im gemischt-nationalen Haushalt des Autors stehen alle Männer beim Badezimmerbesuch. Nachdenklich darüber, ob die Wahl zwischen Sitzen oder Stehen persönlich oder kulturell bedingt ist, postete der Autor in sozialen Medien: 'Ich habe gehört, dass in japanischen Haushalten Jungen beim Pinkeln sitzen sollen! Wie ist das bei euch zu Hause?'
Diese Diskussion beleuchtet subtile Veränderungen im Badezimmerverhalten landesweit, möglicherweise verbunden mit wachsendem Hygienewissen. Linguistisch helfen Strukturen wie 'sō desu' und 'yō da', solche Tendenzen zu beschreiben.