Illustration of South Korea's November jobs report: overall employment surge contrasted with persistent youth job losses.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

South Korea adds 225,000 jobs in November; youth employment falls again

صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

South Korea added 225,000 jobs in November, bringing total employment to 29.05 million and continuing the recovery trend this year. However, youth employment fell for the 19th consecutive month, while manufacturing and construction sectors saw ongoing declines. The unemployment rate held steady at 2.2 percent, underscoring challenges for young job seekers.

South Korea's number of employed people reached 29.05 million in November, an increase of 225,000 from a year earlier, according to data from the Ministry of Data and Statistics. This marks a continued upward trend in employment this year, following a net loss of 52,000 jobs last December. The labor market added 245,000 jobs in May, moderated to 183,000 in June, jumped to 312,000 in September, and grew by 193,000 in October.

However, employment in key sectors declined. The manufacturing sector, a backbone of the economy, lost 41,000 jobs year-on-year, extending its downturn for the 17th consecutive month. Construction shed 131,000 jobs for the 19th straight month, and the agro-fisheries sector dropped by 132,000. The accommodation and food service sector fell by 22,000 jobs, its first decline in four months. "The sector had seen improvement thanks to consumption coupon handouts, but their effects appear to be fading," said Gong Mi-sook, a ministry official.

Job growth was driven by the health care and social welfare sector, which added 281,000 positions, and the arts and sports sector with 61,000. By age, employment among those 60 and older surged by 333,000. In contrast, youth aged 15-29 lost 177,000 jobs, with the employment rate dropping 1.2 percentage points to 44.3 percent—the 19th month of decline.

The number of economically inactive people decreased by 10,000 to 16.14 million, partly due to a 65,000 drop in parental leave takers. However, those out of work to rest rose by 124,000. Notably, people in their 30s resting increased by 6,000 to 314,000, the highest for any November. The overall unemployment rate was 2.2 percent, unchanged, with unemployed people up 5,000 to 661,000, highlighting persistent youth struggles.

ما يقوله الناس

X discussions recognize South Korea's addition of 225,000 jobs in November amid recovery, but highlight concerns over 19 consecutive months of declining youth employment and sector slumps in manufacturing and construction. Sentiments include neutral financial updates, blame on minimum wage hikes reducing part-time opportunities, political critiques of labor policies and retirement extensions, and structural issues like AI and hiring preferences. Unemployment rate steady at around 2.2-2.7%.

مقالات ذات صلة

Photo illustrating South Korea's October job gains amid weak youth employment, with young job seekers appearing frustrated and older adults employed.
صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

كوريا الجنوبية تضيف 193 ألف وظيفة في أكتوبر؛ يظل التوظيف بين الشباب ضعيفًا

من إعداد الذكاء الاصطناعي صورة مولدة بواسطة الذكاء الاصطناعي

أضافت كوريا الجنوبية 193 ألف وظيفة في أكتوبر، مما رفع إجمالي الموظفين إلى 29.04 مليون، لكن التوظيف بين الشباب انخفض بشكل حاد. استمرت قطاعات التصنيع والبناء في فقدان المناصب، بينما دفع التوظيف بين كبار السن بالزيادة العامة. لاحظ المسؤولون التحديات المستمرة أمام الشباب الباحثين عن عمل.

South Korea added 193,000 jobs in 2025, maintaining year-on-year employment growth at the 100,000 level for the second straight year despite ongoing losses in manufacturing and construction. Data from the Ministry of Data and Statistics showed the number of employed people rose 0.7 percent to 28.77 million from a year earlier. While youth employment remained sluggish, jobs for those aged 60 and older saw the largest increase.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

The employment rate for people in their 20s fell in 2025 for the first time in five years, due to a shrinking population and a weak job market. Data from the Ministry of Data and Statistics showed the rate at 60.2 percent, down 0.8 percentage points from the previous year—the first decline since 2020. The number of employed youths totaled 3.44 million, a drop of 170,000.

South Korea's industrial output grew at the slowest pace in five years in 2025, despite robust performance in the semiconductor sector. Retail sales and facility investment showed signs of improvement, according to government data.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

انخفض الإنتاج الصناعي في كوريا الجنوبية بنسبة 2.5% في أكتوبر، وهو أكبر تراجع شهري منذ أكثر من خمس سنوات، ناتج بشكل رئيسي عن تأثير قاعدة في إنتاج أشباه الموصلات. ارتفعت المبيعات التجزئة بنسبة 3.5% مدعومة بعيد تشوسوك الممتد. انخفضت الاستثمارات في المنشآت بنسبة 14.1%.

حافظ بنك كوريا على سعر الفائدة المرجعي عند 2.5 بالمئة للمرة الرابعة على التوالي في 27 نوفمبر وسط انخفاض الوون وعدم استقرار سوق الإسكان. رفع البنك المركزي توقعاته للنمو إلى 1.0 بالمئة لهذا العام و1.8 بالمئة للعام المقبل. يوازن القرار بين التعافي الاقتصادي في الاستهلاك والصادرات مقابل مخاطر الاستقرار المالي.

من إعداد الذكاء الاصطناعي

South Korea's current account surplus narrowed sharply in October due to fewer working days from the Chuseok holiday, central bank data showed. Exports fell amid the extended break, but the cumulative surplus for the first 10 months hit a record high.

 

 

 

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط

نستخدم ملفات تعريف الارتباط للتحليلات لتحسين موقعنا. اقرأ سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياسة الخصوصية لمزيد من المعلومات.
رفض