حُكم على موظف سابق في مصلحة الضرائب الأمريكية بالسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط، وذلك لقتله زوجته ورجلاً آخر في مخطط تورطت فيه جليسة الأطفال الخاصة بالعائلة.
تلقى بريندان بانفيلد الحكم الإلزامي بالسجن مدى الحياة يوم الجمعة، على خلفية مقتل زوجته كريستين بانفيلد وجوزيف رايان في منزلهما بمدينة هيرندون في فبراير 2023. وذكر الادعاء أن بانفيلد وجليسة الأطفال جوليانا بيريس ماغالهايس استدرجا رايان إلى المنزل كجزء من خطة لقتل كريستين وتلفيق مشهد الجريمة لتبدو وكأنها عملية اقتحام للمنزل. ووصفت القاضية بيني أسكاريت المخطط بأنه شيطاني ومدروس، مشيرة إلى تأثيره على ابنة الزوجين الصغيرة التي كانت موجودة في المنزل. كما حُكم على بانفيلد بالسجن خمس سنوات بتهمة تعريض حياة طفل للخطر، وثلاث سنوات بتهمة تتعلق بحيازة سلاح ناري. وأصر بانفيلد على براءته أثناء النطق بالحكم، زاعماً أنه تصرف دفاعاً عن النفس. أما ماغالهايس، التي شهدت ضده بعد إقرارها بالذنب في تهمة القتل غير العمد، فقد حُكم عليها بالسجن لمدة 10 سنوات.
