Ein am 9. Juli veröffentlichtes Deltarune-Update hat unter ganz bestimmten Bedingungen neue Shop-Dialoge in den Cliffs eingeführt. Die Änderung verknüpft mehrere langjährige Geheimnisse im Spiel, darunter FRIEND, die Eier und die Shadow Crystals.
Der Patch befasste sich hauptsächlich mit Fehlerbehebungen und kleineren Anpassungen, nachdem Kapitel 5 Wochen zuvor erschienen war. Er fügte außerdem die Credits für Matt Cummings, Zu Ehtisham und Marcy Nabors hinzu sowie eine Erwähnung von Susies SCYTHEMARE im Handbuch der Castle Town.
Der neue Dialog erscheint nur, wenn Spieler den geheimen Boss Mew Mew besiegt, das Ei aus Kapitel 5 erhalten und mit FRIEND interagiert haben. Wenn er im Shop ausgelöst wird, bemerkt Mew Mews Körper einen Katzenbiss an Kris' Hand und stellt fest: „Die Katzen sind nicht allzu schlau, aber wenn sie erst einmal ein Ziel gefunden haben, hören sie nie auf, es zu jagen, bis sie sich langweilen. Und wenn sie dich finden, ist der Biss… sehr, SEHR hart. Manche Leute würden alles tun, um ihnen zu entkommen, sogar ihr Aussehen ändern oder sich verstecken…“
Spieler müssen FRIEND finden, indem sie kurz vor einer Ranke im Bereich der Cliffs springen und das Aktionsmenü öffnen. Die Community reagierte stark auf das Update, das bisher separate Rätsel miteinander verknüpft und bestätigt, dass FRIEND eine in-universe Präsenz ist und kein bloßer Gag.