Bryan Konietzko, cocreador de Avatar: La leyenda de Aang, esbozó los diseños iniciales para Katara y Sokka apenas una hora antes de presentar la serie a los ejecutivos de Nickelodeon a principios de los 2000. Esta creación rápida ayudó a dar forma a la icónica fantasía animada que introdujo el doblado elemental y las Cuatro Naciones. El concepto evolucionó a partir de una solicitud de la cadena para una acción no violenta dirigida a audiencias jóvenes.
Orígenes de la presentación
A principios de los 2000, después de trabajar en Invader Zim, Bryan Konietzko fue invitado por Nickelodeon a presentar un nuevo programa. Incorporó a su colaborador Michael Dante DiMartino, y la cadena buscaba una serie de fantasía con acción pero violencia mínima. Esto llevó a la idea del doblado elemental, inspirado en artes marciales, culturas asiáticas, historia imperial y las obras de Hayao Miyazaki. La serie comenzaría en un entorno inspirado en el Polo Sur, evolucionando hacia el concepto de las Cuatro Naciones.
Esbozo rápido de personajes clave
Katara y Sokka surgieron tarde en el proceso de desarrollo. 'Recuerdo haber esbozado a Sokka y Katara en el reverso de una hoja de papel apenas una hora antes de la reunión de presentación', recordó Konietzko en una entrevista de 2007 con Animation World Network. Aunque sus diseños han evolucionado desde entonces, los dibujos iniciales eran reconocibles como los hermanos de la Tribu del Agua.
Desarrollo rápido y diferencias tempranas
Toda la presentación se armó en solo dos semanas, como se detalla en textos suplementarios como Avatar: La leyenda de Aang — El arte de la serie animada. El piloto original incluía elementos centrales que llegaron al programa final, pero con variaciones, como un diseño diferente para el bastón de Aang en comparación con su forma a lo largo de la Temporada 3.
Expansiones continuas
El universo de Avatar sigue creciendo a través de Avatar Studios. Una próxima película para cines, The Legend of Aang: The Last Airbender, sigue al elenco original como adultos y está programada para el 9 de octubre de 2026, con voces que incluyen a Jessica Matten, Dave Bautista y Steven Yeun. Una tercera serie animada, Avatar: Seven Havens, está planeada después de The Legend of Korra. La adaptación live-action de Netflix concluyó la producción de la Temporada 2 en mayo de 2025 e inició el rodaje de la Temporada 3 poco después.