Los Pittsburgh Pirates y el manager Don Kelly han presentado su staff de entrenadores para la temporada 2026, incorporando cinco nuevos miembros al grupo. Tres de los recién llegados ya habían sido reportados previamente, mientras que las adiciones buscan aportar nuevas perspectivas y experiencia. El manager Kelly expresó entusiasmo por la dirección del equipo.
El jueves, los Pittsburgh Pirates y el manager Don Kelly anunciaron su staff de entrenadores para 2026, que incluye cinco nuevos miembros junto a ocho entrenadores que regresan a sus roles anteriores. Los nuevos contratados son el entrenador de pitcheo Bill Murphy, el entrenador del banco Kristopher Negrón y el entrenador de tercera base Tony Beasley, tres de ellos que ya habían sido reportados. Kelly habló de este trío en noviembre, y Murphy compartió opiniones con MLB.com en las Reuniones de Invierno. Se unen a ellos el entrenador asistente de pitcheo Thomas Whitsett y el coordinador de campo de Grandes Ligas Shawn Bowman. Chris Truby, quien se unió al staff de Grandes Ligas el pasado mayo tras el nombramiento de Kelly como manager, servirá como entrenador de infield.
Los miembros del staff que regresan son el entrenador de primera base Tarrik Brock, el entrenador de catchers Jordan Comadena, el entrenador de bateo Matt Hague, el catcher del bullpen Raúl Hernandez, los entrenadores asistentes de bateo Christian Marrera y Jonny Tucker, el traductor y entrenador asistente Stephen Morales, y el entrenador del bullpen Miguel Perez.
En un comunicado, Kelly destacó la intención estratégica detrás de los cambios: «Hemos hablado mucho como organización sobre ser mejores en el campo y fuera de él. Estamos trabajando constantemente en medidas que nos permitan llevar nuestro juego al siguiente nivel. Creemos que este grupo nos ayudará a lograrlo. Hemos añadido perspectivas únicas, experiencia y éxito en postemporada, y una enorme cantidad de conocimiento de béisbol a nuestro staff. Estoy emocionado de navegar la temporada 2026 con este grupo».
Whitsett llega del sistema de los Houston Astros, donde sirvió como coordinador asistente de pitcheo de ligas menores en 2023 y entrenador de pitcheo para su afiliado de Triple-A en Sugar Land en 2024. Previamente entrenó en la organización de los Astros en 2022 y fue director de desarrollo de jugadores para pitchers en la Universidad de Arizona en 2021. Bowman, por su parte, dirigió Triple-A Indianapolis durante la mayor parte de la última temporada tras la promoción de Truby, habiendo pasado previamente tres temporadas como coordinador de campo de ligas menores de 2022 a 2024 y ocupado roles duales como asistente director de entrenadores y desarrollo de jugadores.
Los Pirates también actualizaron su equipo de medicina deportiva y rendimiento de Grandes Ligas. Luke Novosel asciende a entrenador atlético principal de Grandes Ligas desde su rol previo como terapeuta físico y asistente. Joel Harris y Tyler Brooks se unen como entrenadores atléticos asistentes. Alan Burr es promovido a entrenador de fuerza principal de Grandes Ligas, con Glenn Nutting nombrado asistente de fuerza y acondicionamiento tras su tiempo con Indianapolis. Kara Wiggins se incorpora como dietista de Grandes Ligas después de seis años con los Toronto Blue Jays, acompañada por John Regan como asistente. Ryan Jackson asciende a coordinador de rendimiento mental desde sus deberes en niveles superiores. Además, Jeff Branson regresa como asesor especial para el desarrollo de bateo, habiendo sido entrenador de bateo de 2014 a 2018 y asistente en 2013.
Estos movimientos reflejan el compromiso de los Pirates para mejorar el rendimiento en todos los aspectos de la organización de cara a la campaña 2026.
