NHL:n siirtoraja 6. maaliskuuta 2026 näki useita kauppoja, mukaan lukien kaksi ruotsalaispelaajia koskevaa. Timothy Liljegren siirtyi San Jose Sharkseista Washington Capitalsiin, kun taas Victor Olofsson oli osa suurempaa kauppaa, joka vei hänet Colorado Avalanchista Calgary Flamesiin. Nazem Kadri palasi Avalanchesin riveihin kyseisessä blockbuster-kaupassa.
NHL:n siirtoraja, joka oli määrätty klo 3 iltapäivällä itäistä aikaa 6. maaliskuuta 2026, johti 20 kauppaan ja 33 pelaajan siirtymiseen koko liigassa. Kahden ruotsalaispelaajan joukkue vaihtui myöhään illalla tehdyissä siirroissa. 26-vuotias Kristianstadista kotoisin oleva puolustaja Timothy Liljegren siirtyi San Jose Sharkseista Washington Capitalsiin vastineeksi neljännen kierroksen varausvuorosta vuonna 2026, joka kuului alun perin Vegas Golden Knightsille. Liljegren oli pelannut tällä kaudella Sharksille 43 ottelua tehopistein 11 (1 maali, 10 syöttöä) ja torjunut 83 laukausta, mikä oli toiseksi eniten Sharksin puolustajien joukossa. Toronto Maple Leafsin vuoden 2017 17. varaus, hän on kerännyt yhteensä 93 tehopistettä 307 NHL-ottelussa Torontossa ja San Josessa. Suuressa kaupassa 29-vuotias hyökkääjä Victor Olofsson siirtyi Colorado Avalanchista Calgary Flamesiin osana Nazem Kadriin liittyvää vastinetta. Avalanche sai Kadriin ja vuoden 2027 neljännen kierroksen varausvuoron, kun taas Flames sai Olofssonin, allekirjoittamattoman varauksen Maxmilian Curranin oikeudet, ehdollisen vuoden 2028 ykköskierroksen varausvuoron sekä ehdollisen vuoden 2027 kakkoskieurun varausvuoron. Flames pitää 20 prosentin osuuden Kadriin liittyvästä 7 miljoonan dollarin palkkakattovaikutuksesta. Olofsson keräsi Coloradolle tällä kaudella 60 ottelussa 25 tehopistettä (11 maalia, 14 syöttöä) ja tulee rajoittamattomaksi vapaa-agentiksi kauden jälkeen. Kadri, joka voitti Stanley Cupin Avalanchen kanssa vuonna 2022, oli Calgaryssa tehnyt 61 ottelussa 41 tehopistettä (12 maalia, 29 syöttöä). Muita merkittäviä kauppoja olivat Corey Perryn siirtyminen Los Angeles Kingsistä Tampa Bay Lightningiin vuoden 2028 kakkoskieurun varausvuoroa vastaan, Kings pitäen 50 prosentin osuuden hänen palkastaan; Ryan Strome Anaheim Duckseista Calgary Flamesiin vuoden 2027 seiskakierroksen varausvuoroa vastaan; sekä Nick Foligno Chicago Blackhawksista Minnesota Wildiin tulevaa vastinetta vastaan, mikä yhdistää hänet uudelleen veljensä Marcuksen kanssa. Erillisen ilmoituksen mukaan Edmonton Oilersin ruotsalaislaitahyökkääjä Mattias Janmarkin kausi on ohi leikkauksen vuoksi, mikä vapautti 1,45 miljoonaa dollaria palkkatilaa ennen siirtorajaa. Vuonna 2022 joukkueeseen liittynyt Janmark palaa kauteen 2026–27.
