Une cour d'appel du Colorado a rétabli les chefs d'accusation de meurtre et de maltraitance d'enfant contre William Jacobs dans l'affaire du décès d'Edward Hayes, âgé de 10 mois, survenu en 2023 au motel 6 de Cañon City.
Le tribunal a statué la semaine dernière que les commentaires de l'ancienne procureure Linda Stanley ne constituaient pas une conduite gouvernementale scandaleuse justifiant le rejet de l'affaire. En août 2023, Stanley avait déclaré à un média que Jacobs gardait le nourrisson afin de pouvoir avoir des relations sexuelles avec la mère de l'enfant et disposer d'un endroit où loger. Les charges contre Jacobs, alors âgé de 21 ans, avaient été initialement déposées dans le comté de Fremont après son arrestation en mai 2023, mais avaient été abandonnées en 2024 par un juge de première instance en raison de préoccupations éthiques concernant les déclarations de Stanley. Cette dernière a par la suite été radiée du barreau et destituée de ses fonctions en novembre 2024 pour d'autres violations éthiques. Les documents judiciaires indiquent que Jacobs a admis avoir mordu le bébé et l'avoir frappé à la tête lors d'un interrogatoire avec la police. Jacobs devrait être arrêté à nouveau dans les prochains jours.