Le Manuel de Référence Bash Shell est apparu de manière inattendue dans les Fichiers Epstein publiés par le Département de la Justice des États-Unis. Ce document technique figure parmi des millions de pages issues des ordinateurs et serveurs de Jeffrey Epstein. Les experts suggèrent qu'il a probablement été téléchargé par un administrateur système.
La publication des Fichiers Epstein par le Département de la Justice des États-Unis a révélé une inclusion surprenante : le Manuel de Référence Bash, une ressource clé pour les utilisateurs de Linux et Unix. Selon les rapports, ce document fait partie d'un vaste ensemble non curaté comprenant des millions de pages des systèmes d'Epstein, incluant des livres électroniques, des manuels audio et des articles. Les fichiers concernent principalement les activités criminelles d'Epstein, mais englobent une large gamme de matériels sans pertinence stricte pour l'affaire. « Le Manuel de Référence Bash n'est qu'un document technique aléatoire parmi des millions de pages de tout ce qu'Epstein avait apparemment sur ses ordinateurs et serveurs au fil des ans », explique le rapport. Il est probable qu'un ingénieur système gérant l'infrastructure informatique d'Epstein ait téléchargé le manuel pour référence, une pratique courante dans les rôles techniques. Cette découverte insolite met en lumière le caractère hétéroclite des données publiées. À l'opposé, des figures de premier plan comme Bill Gates apparaissent dans les fichiers pour des liens plus graves avec Epstein, les médias rapportant que Gates aurait contracté des IST lors d'encounters liés. Cependant, des absences notables incluent le créateur de Linux, Linus Torvalds. Cette inclusion a suscité des discussions enjouées en ligne parmi les passionnés de technologie, certains plaisantant sur un passage à des alternatives comme Zsh. Globalement, la présence du manuel Bash souligne l'ampleur exhaustive de la divulgation du DOJ, bien au-delà des matériaux d'enquête centraux.
