La cavalière britannique de concours complet Bubby Upton a remporté le CCI4*-L lors du Defender Bramham Horse Trials la semaine dernière, et ce pour la deuxième année consécutive. La jeune femme de 27 ans s'est exprimée sur sa troisième opération du dos subie en novembre 2025 et sur sa convalescence en cours suite à une blessure survenue en 2023.
Upton a subi de graves lésions à la colonne vertébrale lors d'une chute en août 2023. Elle a dû subir une troisième opération du dos en novembre dernier après la rupture d'une tige métallique dans son dos en juillet.
Elle a rendu hommage au chirurgien, le Dr Ivan Timofeev, pour avoir réalisé ses trois interventions. Upton a précisé qu'elle s'appuie désormais sur le renforcement musculaire via le Pilates et des exercices en salle de sport pour maintenir sa mobilité.
Upton a décrit le sentiment d'être une nouvelle personne depuis sa dernière opération. Elle monte désormais entre neuf et onze chevaux par jour sans douleur et a arrêté de prendre des antidouleurs pour la première fois depuis deux ans et demi.
L'accident s'étant produit en dehors des compétitions, cela l'a aidée à séparer mentalement l'événement du sport. Upton a souligné que les chevaux lui ont apporté un soutien crucial tout au long de sa convalescence.
