Les Chicago Bulls ont défait les Atlanta Hawks 152-150 dimanche lors du match le plus scorifique de la saison NBA à ce jour. Matas Buzelis a mené neuf joueurs des Bulls en double digits avec 28 points, dont sept tirs à trois points. Jalen Johnson a marqué 36 points pour Atlanta, mais le tir manqué de Trae Young au buzzer a scellé la victoire pour Chicago.
Dans un match palpitant à la State Farm Arena d'Atlanta le 21 décembre 2025, les Chicago Bulls ont remporté une victoire 152-150 face aux Atlanta Hawks, marquant le total de points combinés le plus élevé (302) de tout match NBA cette saison. Les Bulls, qui portent leur bilan à 13-15 avec une troisième victoire consécutive, ont établi des records de la saison avec 83 points en première mi-temps et 152 au total, surpassant leur précédent pic lors d'une défaite 150-147 en double prolongation contre Utah le 16 novembre.
Matas Buzelis a été l'étoile chez les Bulls, inscrivant 28 points sur 10 tirs sur 11, dont un record en carrière de sept tirs à trois points sur huit tentatives. Coby White a ajouté 21 points malgré une cheville gauche douloureuse qui le rendait incertain, tandis que Josh Giddey a contribué 19 points, neuf rebonds et 12 passes décisives. Neuf joueurs des Bulls ont atteint les dix points, illustrant leur attaque équilibrée dans un match où les deux équipes ont combiné pour 43 tirs à trois points réussis (Bulls 20/42, Hawks 23/47).
Les Hawks, tombant à 15-15 après leur troisième défaite consécutive et sept revers en neuf matchs, ont été menés par les 36 points, 11 rebonds et neuf passes décisives de Jalen Johnson. Trae Young, de retour pour son deuxième départ en trois matchs après avoir manqué 21 rencontres en raison d'une entorse au LCA droit, a réalisé 35 points (record de la saison) et neuf passes, mais a raté un tir potentiellement égalisateur à 4,2 secondes de la fin après le lancer franc de Buzelis donnant un avantage de 151-150 à Chicago. Onyeka Okongwu a ajouté 23 points, et Vit Krejci 20.
Atlanta menait 73-83 à la mi-temps mais a réussi un retour, égalisant à 102 au troisième quart-temps grâce à la réussite de Johnson. Les Bulls ont tenu bon au quatrième, avec un tir à trois décisif de Buzelis les portant à 150-147 à 22,8 secondes de la fin. L'entraîneur Quin Snyder a noté le processus d'acclimatation en cours de Young, le limitant aux matchs non consécutifs. Les Hawks étaient également sans Kristaps Porzingis (maladie, sixième match consécutif) et ont annoncé une opération de fin de saison pour l'ailier à deux voies Eli Ndiaye en raison d'une déchirure du labrum subie en G League le 9 décembre.
Cette victoire positionne les Bulls pour un match retour à Atlanta mardi, soulignant leur forme améliorée au milieu d'une bataille offensive à haute intensité.
