Le ministère de la Culture a décerné à Carmen Machi le Prix national de cinématographie 2026, doté de 30 000 euros. Le jury la reconnaît comme l'une des actrices comiques les plus importantes de l'histoire du cinéma espagnol.
L'annonce a été faite le 4 juin 2026, alors que l'actrice travaillait sur la deuxième saison de la série Celeste. Le verdict du jury souligne sa carrière au cinéma, au théâtre et à la télévision, et note qu'elle a participé à plus d'une centaine de productions. Machi a déclaré que la nouvelle lui semblait incroyable et qu'elle ne travaille jamais dans le but de recevoir des prix. Elle a exprimé son émotion en voyant la liste de ses prédécesseurs tels qu'Eduard Fernández, María Zamora, Carla Simón, Penélope Cruz et José Sacristán. L'actrice madrilène, née en 1963, est connue pour ses rôles dans des séries comme Siete vidas et Aída, ainsi que dans des films comme Ocho apellidos vascos. Elle recevra le prix à Saint-Sébastien en septembre.