Un audit interne a révélé que Codelco avait surestimé la production de 2025 de près de 27 000 tonnes, obligeant plus de six mille employés et cadres à restituer 14,3 millions de dollars de primes.
La National Copper Corporation a rapporté que cette correction a abaissé la production déclarée de 1,33 million à un peu plus de 1,30 million de tonnes. L'erreur a touché les divisions de Chuquicamata, Ministro Hales et le siège social (Casa Matriz).
Des députés de Renovación Nacional et du Partido Republicano ont envoyé une lettre officielle au Contrôleur général de la République pour enquêter sur d'éventuelles irrégularités dans la validation des chiffres. Plusieurs législateurs, dont Daniel Valenzuela et Valentina Cáceres, font également pression pour la création d'une commission d'enquête à la Chambre.
Le leader syndical Alberto Muñoz a prévenu que les travailleurs ne portent aucune responsabilité et qu'ils pourraient se mobiliser en l'absence de dialogue préalable. La présidente du comité d'audit de Codelco, Tamara Agnic, a déclaré que le remboursement serait effectué progressivement et conformément à la loi.