Un couple a été arrêté dans la zone rurale d'Aipe, à Huila, pour production illégale de charbon de bois. L'opération interinstitutionnelle a permis la saisie de 34 sacs de charbon et le démantèlement de deux fours artisanaux. Les autorités soulignent les dommages environnementaux causés par cette activité.
L'arrestation a eu lieu dans le vereda de Balcones, secteur de San Antonio Bajo, dans la municipalité d'Aipe, capitale pétrolière de Huila. Des unités du Batallón Especial Energético y Vial N.° 12 de la Novena Brigada, en collaboration avec la police et la Corporación Autónoma Regional del Alto Magdalena (CAM), ont mené l'opération grâce à des renseignements tactiques et une coordination interinstitutionnelle. « Mediante labores de inteligencia táctica y coordinación interinstitucional, se logró ubicar una unidad productora minera dedicada a la elaboración de carbón vegetal », a déclaré un porte-parole de l'armée. Ils ont capturé un homme et une femme présumés liés à cette activité illicite, saisissant 34 sacs de charbon et neutralisant deux fours artisanaux d'une capacité d'environ 100 sacs. L'unité produisait environ 400 sacs par mois, provoquant une déforestation, une transformation du paysage et des dommages aux composantes de l'air, de l'eau — en particulier le fleuve Magdalena — et des sols, selon le porte-parole militaire. La restauration des zones touchées est estimée à plus de 30 ans, ce qui souligne l'ampleur des dommages environnementaux.
