Un organisme de classification taïwanais a répertorié une version potentielle de Dragon Quest 11 S pour la Nintendo Switch 2, annonçant un nouveau portage de la part de Square Enix. Le classement est apparu le 29 avril. Il s'agit d'une cinquième itération possible sur plateforme pour ce JRPG acclamé.
Square Enix poursuit ses efforts en matière de portages sur Nintendo Switch 2, après Final Fantasy 7 Rebirth. Une classification pour Dragon Quest 11 S est apparue sur le site de l'organisme de notation de Taïwan le 29 avril, comme l'a d'abord rapporté Eurogamer. L'inscription laisse entrevoir une édition améliorée pour la console à venir, s'appuyant sur l'historique du jeu sur de multiples plateformes depuis son lancement en 2017 sur 3DS et PS4. La version Nintendo Switch de 2019 avait introduit une musique orchestrale, du contenu scénaristique supplémentaire, un gameplay en 2D étendu et des vitesses de combat plus rapides, bien qu'elle ait nécessité des compromis graphiques pour s'adapter au matériel. Des versions supplémentaires ont suivi pour Stadia et d'autres plateformes, les fans le saluant comme l'un des meilleurs JRPG jamais créés — un utilisateur de ResetEra l'a qualifié de « l'un des meilleurs JRPG de tous les temps ». Le classement sur Switch 2 alimente l'attente à l'approche du Dragon Quest Day le 27 mai, date à laquelle les fans attendent des nouvelles de Dragon Quest 12, teasé depuis longtemps. Le créateur de la série, Yuji Horii, a confirmé l'année dernière que Dragon Quest 12 est toujours en développement et qu'il vise un public adulte, cinq ans après son annonce.