HBO développe une série télévisée basée sur la franchise de jeux vidéo Baldur's Gate, poursuivant spécifiquement l'histoire de Baldur's Gate 3. Le projet est dirigé par Craig Mazin, showrunner de The Last of Us sur HBO. Il mettra en scène des personnages récurrents et nouveaux gérant les conséquences des événements du jeu.
HBO a donné le feu vert à une nouvelle série télévisée intitulée Baldur's Gate, inspirée de la populaire série de jeux vidéo Dungeons & Dragons développée par Larian Studios. Contrairement à l'adaptation de The Last of Us, qui racontait l'histoire du jeu, cette série sera une suite directe, reprenant immédiatement après les événements de Baldur's Gate 3. L'intrigue explorera les répercussions subies par d'anciens et nouveaux personnages à la suite de la conclusion dramatique du troisième jeu, impliquant la déjouement d'une invasion extraplanar, l'arrêt de complots de dieux maléfiques et la navigation à travers des bouleversements politiques dans la ville de Baldur's Gate. Craig Mazin, connu pour son adaptation réussie de The Last of Us, pilote le projet. Mazin a exprimé son enthousiasme dans un communiqué : «Après avoir passé près de 1000 heures dans l'incroyable monde de Baldur’s Gate 3, c'est un rêve devenu réalité de pouvoir continuer l'histoire créée par Larian et Wizards of the Coast. Je suis un fan dévoué de D&D et de la manière brillante dont Swen Vincke et son équipe talentueuse l'ont adapté. J'ai hâte d'aider à donner vie à Baldur’s Gate et à tous ses personnages incroyables avec autant de respect et d'amour que possible, et je suis profondément reconnaissant envers Gabe Marano et son équipe chez Hasbro de m'avoir confié cette propriété si importante. » L'équipe de production comprend Gabriel Marano de Hasbro Entertainment et Chris Perkins, ancien responsable des histoires chez Wizards of the Coast. Cette collaboration vise à étendre la franchise à la télévision en prise de vue réelle, s'appuyant sur le succès massif de Baldur's Gate 3, acclamé pour son récit et son gameplay. Bien qu'aucune date de sortie ni détails de casting n'aient été annoncés, le projet est vu comme une étape prometteuse pour adapter les propriétés Dungeons & Dragons, introduisant potentiellement le riche univers des Royaumes Oubliés à un public plus large via la plateforme HBO.