La mini-série Half Man s'est conclue jeudi par une violente confrontation entre ses personnages principaux. Le dernier épisode a révélé des secrets cruciaux sur la filiation et les relations passées avant de se terminer par la mort mutuelle des protagonistes.
L'épisode s'ouvre dans la grange où se déroule le mariage de Niall, alors que Ruben se prépare à un affrontement après avoir appris des informations troublantes. Des retours en arrière montrent Niall profitant du succès de ses mémoires tout en étant aux prises avec la drogue et ses troubles personnels. Mona a confirmé que son fils Baird était le fils de Niall et non celui de Ruben, qui avait été incarcéré à la suite d'une agression.
