Nate Jacobs connaît une fin tragique dans le dernier épisode d'Euphoria. Le créateur Sam Levinson a expliqué les raisons derrière la mort du personnage au cours d'une interview.
Dans le septième épisode de la saison 3, intitulé "Rain or Shine", Nate Jacobs, interprété par Jacob Elordi, est enlevé par Naz et enterré vivant dans un cercueil. Un serpent venimeux s'introduit par un conduit d'aération et le mord au cou, provoquant sa mort sur le terrain qu'il était en train de développer. L'épisode a été diffusé avant le final de la série sur HBO. Levinson a déclaré avoir cherché à rendre justice ou à infliger un karma attendu par le public d'une manière qui devient terrifiante et angoissante. Il a souligné le passage à des conséquences réelles pour les personnages ayant quitté le lycée, décrivant cela comme un aspect propre au Far West où les actions ont un poids sans filet de sécurité. L'idée du serpent est venue à Levinson alors qu'il conduisait à Los Angeles près des studios Warner Brothers, en imaginant un serpent à sonnettes détectant un mouvement et entrant dans le conduit.