Joel McHale incarne le shérif Mark Evans, mari de Sidney Prescott interprétée par Neve Campbell, dans la suite horrifique à succès Scream 7. Le film a dépassé les 200 millions de dollars au box-office mondial et est désormais disponible en location sur diverses plateformes. La prestation de McHale est saluée pour sa polyvalence et sa justesse.
Dans Scream 7, le sixième volet de la franchise de Wes Craven réalisé par Kevin Williamson, McHale campe Mark Evans, un shérif dans une ville tranquille menacée par le tueur Ghostface. En tant que mari de Sidney Prescott et père de leurs enfants, dont l'adolescente Tatum jouée par Isabel May, Evans fait face aux tensions familiales et au danger avec habileté. Il arbitre une dispute animée concernant une veste en cuir empruntée dans Scream 2, établissant une alchimie avec Campbell face aux menaces du tueur. Le personnage de McHale se distingue par sa compétence et son soutien, faisant preuve de bons réflexes, d'une écoute active et d'une résistance physique face aux attaques—des qualités rares parmi les figures masculines habituelles de la franchise. McHale a confié à Variety lors d'un récent entretien que son travail sur le film, parallèlement à ses apparitions dans The Bear, a été gratifiant. "Je n'arrive toujours pas à croire que les gens veuillent pointer une caméra vers moi et enregistrer. Quand je suis arrivé à Hollywood il y a 25 ans, mon espoir était de faire tout cela", a-t-il déclaré. Il a loué ses scènes avec Campbell : "Chaque scène avec elle est explosive. C'était similaire à mon travail avec Jeremy Allen White, d'être avec quelqu'un capable de renvoyer la balle plus fort et plus vite." Le rôle lui a été proposé quelques semaines avant le début de la production, poussant McHale à consulter son fils adolescent, qui l'a exhorté : "Tu es idiot ou quoi ? Tu pourrais redevenir pertinent si tu acceptes ce travail." Un fan d'horreur du secteur présent lors de l'avant-première aux studios Paramount le mois dernier a noté qu'Evans "croit vraiment les femmes qui l'entourent" lorsqu'elles sentent le danger.
