Lily Collins incarnera Audrey Hepburn dans un film à venir explorant la production du classique de 1961 Diamants sur canapé. Le projet, basé sur le livre Fifth Avenue, 5 A.M. de Sam Wasson publié en 2010, est en développement depuis près d'une décennie, avec Collins servant également de productrice. Alena Smith, créatrice de la série Dickinson d'Apple TV, écrit le scénario.
Le 23 février 2026, il a été annoncé que Lily Collins, connue pour son rôle dans Emily in Paris de Netflix, récemment renouvelée pour une sixième saison, jouera Audrey Hepburn dans un nouveau film sur la réalisation de la comédie romantique de 1961 Diamants sur canapé. Le film adapte le livre de Sam Wasson de 2010 Fifth Avenue, 5 A.M. : Audrey Hepburn, Breakfast at Tiffany’s and the Dawn of the Modern Woman, décrit comme le premier récit complet de la création du film. Diamants sur canapé est basé sur la nouvelle de Truman Capote de 1958 et suit la socialite Holly Golightly alors qu'elle rencontre un écrivain en difficulté dans son immeuble. Le projet relate la préproduction chaotique, y compris la préférence de Capote pour Marilyn Monroe dans le rôle principal et son sentiment de trahison lorsque Paramount a choisi Hepburn à la place. Des incidents sur le plateau, comme un membre de l'équipe presque électrocuté pendant la séquence d'ouverture emblématique devant Tiffany & Co. sur Fifth Avenue, sont également mis en lumière. Des figures clés comme l'auteur Truman Capote, la costumière Edith Head et le réalisateur Blake Edwards apparaîtront en personnages, bien qu'aucun annonce de casting n'ait été faite au-delà de Collins. Collins a exprimé son enthousiasme sur Instagram : « C'est après presque 10 ans de développement et une vie d'admiration et d'adoration pour Audrey que je peux enfin partager cela. Honorée et extatique ne commencent pas à exprimer ce que je ressens. » Elle produira aux côtés des équipes d'Imagine Entertainment, incluant Brian Grazer, Jeb Brody et Justin Wilkes, ainsi que Charlie McDowell et d'autres de Case Study Films. Aucun réalisateur n'a encore été attaché. Le beau-père de Collins, l'acteur Malcolm McDowell, a précédemment noté sa ressemblance avec Hepburn, disant en 2024 : « Lily est absolument une star... elle a ce truc Audrey Hepburn, indéfinissable d'une certaine manière, mais c'est là. » Le film sans titre marque un autre projet pour Collins, qui joue également dans le prochain Close Personal Friends avec Brie Larson et Meghan Markle.