Dans les spoilers de la semaine prochaine des Feux de l'amour, alors que l'affrontement entre les frères Newman et Matt Clark se poursuit à Las Vegas, Nick Newman fait une overdose mortelle au fentanyl frelaté tandis que la famille est piégée dans une station-service abandonnée. L'antagoniste Matt Clark observe la scène via des caméras de surveillance et rit de façon maniaque pendant que Sharon, Noah, Adam et Nick souffrent.
Faisant suite aux embuscades de Matt Clark à Las Vegas, où il avait précédemment piégé Sharon et Noah et kidnappé les frères Newman, le danger s'intensifie dans une vieille station-service abandonnée. Clark force Sharon et Noah sous la menace d'une arme à entrer dans un garage poussiéreux, les enchaînant à une poutre métallique et menaçant d'en tuer un sous les yeux de l'autre.
Adam et Nick, alertés par Riza Thompson (à qui ils ont promis des millions pour trahir Clark), se précipitent sur les lieux. En chemin, Nick, en pleine lutte contre les symptômes de sevrage de la cocaïne et du fentanyl fournis par le dealer de Clark, prend de la drogue sur l'insistance d'Adam pour rester vigilant.
Clark attire les frères dans le garage, les enferme à l'intérieur avec Sharon et Noah, puis prend la fuite. Nick s'effondre rapidement après une overdose due au lot de fentanyl intentionnellement frelaté fourni par Clark. Alors qu'Adam, Sharon et Noah tentent désespérément d'aider Nick, pris au piège, Clark surveille la situation via les caméras de la voiture, se moquant du « riche héritier Newman » pour la mauvaise qualité de la drogue.
Adam revient plus tard, échevelé, auprès de Chelsea Lawson à l'hôtel, bouleversé par l'état critique de Nick et la nécessité probable d'une hospitalisation.
