De nouvelles photos de la série Boston Blue de CBS révèlent une Maria Baez visiblement émue lors de ses retrouvailles avec Danny Reagan. Les images, publiées avant la diffusion de l'épisode 15 de la saison 1 le 17 avril, capturent une conversation intense entre les deux personnages. Baez, interprétée par Marisa Ramirez, fait son retour pour la première fois depuis qu'ils ont mis en suspens les discussions sur les défis de leur relation à distance.
Les premières images de l'épisode de Boston Blue diffusé sur CBS le vendredi 17 avril, intitulé 'For Those Who Weren't Heard', montrent Baez en larmes alors qu'elle discute avec Danny. Danny a récemment été transféré du NYPD au BPD, ce qui complique leur romance alors qu'il prend un nouveau départ dans une autre ville, comme l'a d'abord rapporté TVLine. Le synopsis officiel indique : 'Lorsqu'un homicide à Brooklyn mène à une affaire dangereuse à travers la ville, Danny et Lena retrouvent l'ancienne partenaire de Danny au NYPD pour découvrir la vérité et protéger une victime vulnérable.' Cela suggère que leur discussion personnelle devra peut-être attendre la résolution de l'enquête. Le co-créateur Brandon Sonnier a commenté leur dynamique : 'Nous les avons laissés dans une situation où ils essaient de faire en sorte que cela fonctionne. Leur partenariat est aussi solide qu'il l'a toujours été. Leur relation amoureuse, cependant, connaît les hauts et les bas de toute relation à distance.' Sonnier a ajouté que la résurgence de vieux sentiments et les apparitions prochaines de membres de la famille, notamment Henry et Erin, mettront en lumière les difficultés à maintenir des liens avec New York après un déménagement. L'intrigue explore la capacité du couple à préserver leur romance malgré ces tensions.