Nintendo a annoncé une mise à jour gratuite pour Pokémon Pokopia prévue en août, qui ajoute la plongée sous-marine et la construction. Un pass d'extension payant comprenant trois contenus téléchargeables a également été révélé lors d'un Nintendo Direct.
La mise à jour gratuite arrivera en août et introduira une capacité de plongée. Elle permettra aux joueurs de nager sous l'eau, de construire sur les fonds marins et d'interagir avec des Pokémon aquatiques. Le pass d'extension est mis en vente dès aujourd'hui sur le Nintendo eShop. Son premier contenu téléchargeable payant, Bassin Bulle, sera également lancé en août et ajoutera une nouvelle ville sous-marine ainsi que de nouveaux Pokémon, dont Gobou, Otaquin et Écrapince, en plus de nouveaux vêtements et meubles. Deux autres contenus téléchargeables sont prévus pour fin 2026 et début 2027. Le pass n'est pas nécessaire pour accéder à la fonctionnalité de plongée gratuite.