Les Texas Rangers n'ont pas offert de contrat à l，外野手 Adolis García et au receveur Jonah Heim avant la date limite de vendredi, faisant des contributeurs de la World Series 2023 des agents libres. Le club a également non-tender les releveurs Josh Sborz et Jacob Webb dans le cadre des efforts pour reconstruire l'effectif plus jeune et moins cher. García et Heim, All-Stars et gagnants du Gold Glove en 2023, ont vu leur production décliner depuis le championnat.
ARLINGTON -- Les Texas Rangers se sont séparés de figures clés de leur équipe championne de la World Series 2023 en ne proposant pas de contrats à l，外野手 Adolis García, au receveur Jonah Heim et aux releveurs Josh Sborz et Jacob Webb avant la date limite de vendredi. Cette décision rend les joueurs agents libres lors de leur dernière année d'éligibilité à l'arbitrage, García étant projeté pour gagner 12,1 millions de dollars et Heim 6 millions.
García, 32 ans, et Heim, 30 ans, étaient des partants au All-Star Game de la Ligue américaine et lauréats du Gold Glove Award pendant la course au titre des Rangers. García a remporté les honneurs de MVP de la AL Championship Series, avec un slash .323/.382/.726 en 15 matchs de post-saison, incluant un home run walk-off dans le match 1 de la World Series. Cependant, sur les deux dernières saisons, l'OPS de .675 de García s'est classé 117e sur 123 frappeurs qualifiés, avec une moyenne de .227, 19 home runs et un OPS ajusté de 93 en 2025. Heim a affiché un OPS de .602 en 924 présences au marbre sur la même période, frappant .213 en 2025 après une moyenne de .258 et un OPS de .755 en 2023.
Sborz, qui a lancé la dernière balle de la World Series 2023 avec une ERA de 0.75 en 12 manches de post-saison, a manqué toute la saison 2025 en se remettant d'une chirurgie à l'épaule droite et n'a lancé que 16⅓ manches sur les deux saisons précédentes. Webb, releveur droitier, a également été libéré, laissant les Rangers reconstruire leur bullpen.
"Je tiens à exprimer la sincère gratitude du club pour les efforts de chacun des quatre joueurs mentionnés dans l'annonce d'aujourd'hui," a déclaré Chris Young, président des opérations baseball des Rangers. "Quoi qu'il arrive à l'avenir, Adolis, Jonah et Josh seront toujours souvenus pour leurs contributions au premier titre de World Series dans l'histoire de la franchise."
Les Rangers ont tenté d'échanger García et Heim après les réunions des GM mais n'ont trouvé aucun preneur. Ils ont signé l，外野手 Sam Haggerty pour un contrat d'un an en 2026 et ont quatre joueurs éligibles à l'arbitrage restants : Jake Burger, Josh Jung, Josh Smith et Ezequiel Duran. Au poste de receveur, Kyle Higashioka apporte une présence vétérane, avec Willie MacIver récemment réclamé des waivers et le prospect Malcolm Moore classé n°11 dans le système.