Netflix a publié trois nouveaux épisodes de Stranger Things saison 5, volume 2, le jour de Noël 2025, révélant la véritable nature de l'Upside Down. Les épisodes l'expliquent comme un trou de ver reliant Hawkins à un nouveau royaume appelé l'Abîme. Les fans attendaient avec impatience ce lancement, qui prépare le final de la série le soir du Nouvel An.
La saison finale de Stranger Things a continué avec la sortie du volume 2 le 25 décembre 2025 à 20 h HE, après les quatre premiers épisodes en novembre qui ont laissé les téléspectateurs sur un cliffhanger. Ce lot de trois épisodes a été diffusé presque un mois plus tard, le final de la série de plus de deux heures étant prévu pour le soir du Nouvel An à la même heure.
Stranger Things, qui a fait ses débuts sur Netflix en 2016, est devenu un phénomène culturel, accumulant plus d'un milliard de streams sur ses cinq saisons. Se déroulant dans la ville fictive de Hawkins, Indiana, dans les années 1980, la série suit un groupe d'amis qui découvrent un monde paranormal connu sous le nom d'Upside Down. L'histoire a commencé avec l'enlèvement de Will Byers vers cette dimension dans l'épisode de première de 2016. L'ensemble des acteurs, incluant Eleven — une fille aux pouvoirs télékinésiques et portant un tatouage '11' —, combat des forces surnaturelles tout en dévoilant les origines d'Eleven et les secrets de l'Upside Down.
Le volume 1 a introduit un mur massif dans l'Upside Down, considéré comme le seuil que Vecna a franchi en enlevant Holly Wheeler. Dans l'épisode 5 du volume 2, Dustin Henderson théorise que le mur a été créé par la magie noire de Vecna. Lui, Steve, Nancy et Jonathan le cherchent et tentent de détruire un générateur de bouclier qui le protège, en référence à Le Retour du Jedi. Cependant, Dustin découvre dans les anciennes notes du Dr Brenner que l'Upside Down n'est pas une autre dimension mais un trou de ver — un pont entre Hawkins et l'Abîme, où résident Vecna et ses créatures.
Détruire le mur ferait s'effondrer le pont, mettant en danger tous ceux à l'intérieur. Nancy tire sur le générateur, le faisant s'effondrer, mais le groupe s'échappe indemne. Dans l'épisode 7, réunis au The Squawk — incluant une Max Mayfield ressuscitée —, Dustin explique le trou de ver aux autres. Grâce aux informations de la quête secondaire de Max avec Holly, ils déduisent le plan de Vecna de fusionner les mondes en utilisant les esprits des enfants enlevés de Hawkins. L'épisode se termine alors que Vecna recrute les enfants pour unir les univers.
La sortie a coïncidé avec le NFL Christmas Gameday de Netflix, avec des promotions croisées comme les acteurs Caleb McLaughlin et Gaten Matarazzo dans une vidéo disant : « C'est un grand jour ». Le volume 1 a attiré près de 60 millions de vues lors de sa première semaine, en faisant la plus grande première en langue anglaise de Netflix.