Netflixは2025年クリスマスに『Stranger Things』シーズン5ボリューム2の3つの新エピソードを公開し、Upside Downの本質を明らかにした。エピソードでは、それをホーキンスをアビスと呼ばれる新領域とつなぐワームホールだと説明している。ファンは元日イブのシリーズ最終回に向けたこのリリースを熱望していた。
『Stranger Things』の最終シーズンは、2025年12月25日午後8時ETにボリューム2がリリースされ、11月の最初の4エピソードで視聴者をクリフハンガーに残した続きとなった。この3エピソードのバッチはほぼ1ヶ月後に公開され、2時間以上のシリーズ最終回が同じ時間に元日イブに予定されている。
2016年にNetflixでデビューした『Stranger Things』は、文化現象となり、5シーズンで10億ストリーム以上を記録した。1980年代の架空の町ホーキンス（インディアナ州）を舞台に、友人グループがUpside Downと呼ばれる超常的世界を発見する物語。物語は2016年のプレミアエピソードでウィル・バイヤーズがこの次元に拉致されることから始まる。テレキネシス能力を持ち「11」のタトゥーを持つ少女エレブンを含むキャストが、超自然的な力と戦いながらエレブンの起源とUpside Downの秘密を解明する。
ボリューム1ではUpside Downに巨大な壁が登場し、ヴェックナがホリー・ウィーラーを拉致する際に越えた閾値と信じられている。ボリューム2のエピソード5でダスティン・ヘンダーソンが、壁はヴェックナの闇魔法で作られたと推測する。彼、スティーブ、ナンシー、ジョナサンはそれを守るシールドジェネレーターを探し破壊を試み、『ジェダイの帰還』を参照する。しかし、ダスティンはブレナード博士の古いノートから、Upside Downは別の次元ではなくホーキンスとヴェックナとそのクリーチャーが住むアビスを結ぶワームホールだと発見する。
壁を破壊すれば橋が崩壊し、中の全員が危険にさらされる。ナンシーがジェネレーターを撃ち、崩壊させるがグループは無傷で逃げる。エピソード7ではThe Squawkで再会—復活したマックス・メイフィールドを含む—ダスティンがワームホールを説明する。マックスのホリーとのサイドクエストの洞察から、ヴェックナが拉致されたホーキンスの子供たちの心を使って世界を融合させる計画だと推測。エピソードはヴェックナが子供たちを宇宙統一に招集するところで終わる。
リリースはNetflixのNFLクリスマスゲームデーと重なり、クロスプロモーションとして俳優のケイレブ・マクラフリンとゲイテン・マタラッツォの「今日は大事な日だ」というビデオがあった。ボリューム1は初週に約6,000万ビューを記録し、Netflix最大の英語作品プレミアとなった。