La Superintendencia de Sociedades a reçu une notification de la Cour du Banc du Roi de l'Alberta concernant la procédure d'insolvabilité de Canacol Energy et une demande de reconnaissance en Colombie en vertu de la loi 1116. KPMG, en tant que monitor du processus canadien, a demandé la suspension des exécutions contre les actifs des filiales colombiennes et la protection de leurs opérations. Le surintendant Billy Escobar a clarifié que cela n'initie pas un processus local mais des mécanismes de coopération internationale pour assurer la continuité des affaires.
La Superintendencia de Sociedades a été notifiée par Ordre initial de l'Honorable Cour du Banc du Roi de l'Alberta (CCCA) concernant la procédure d'insolvabilité de la société mère Canacol Energy. L'entité a reçu la demande de reconnaissance de ce processus en vertu du Titre III de la Loi 1116 de 2006. Canacol avait précédemment annoncé son intention de demander la reconnaissance du processus de réorganisation initié au Canada, aux États-Unis et en Colombie. Cette semaine, il a été appris que la demande avait également été transmise aux bureaux américains.
KPMG, agissant en tant que Monitor et Représentant étranger de la procédure principale canadienne sous la CCAA, a soumis la demande par l'intermédiaire de son agent en Colombie. Parmi les demandes figurent : reconnaissance de la procédure d'insolvabilité étrangère ; validation du statut de KPMG en tant que monitor ; suspension des procédures d'exécution contre les actifs de Canacol Energy Colombia S.A.S., Cne Oil & Gas S.A.S., Cantana Energy Sucursal Colombia, et Cneog Colombia Sucursal Colombie ; suspension des mesures entravant le fonctionnement normal des débiteurs ; maintien des comptes bancaires sous le contrôle des débiteurs pour couvrir les dépenses opérationnelles et administratives ; validité des contrats mentionnés ; et prévention des exécutions de garanties réelles en faveur de créanciers particuliers pour protéger l'actif.
La Superintendencia de Sociedades agit en tant qu'autorité compétente pour homologuer les décisions des tribunaux étrangers, protéger les actifs des sociétés en Colombie et coordonner la coopération judiciaire internationale, assurant une administration équitable des insolvabilités transfrontalières qui protège tous les créanciers et parties intéressées, y compris le débiteur.
Le surintendant Billy Escobar a souligné : « cette procédure n'implique pas l'ouverture d'un processus local de réorganisation ou de liquidation, mais l'exécution de mécanismes de coopération internationale permettant la continuité des affaires et l'attention ordonnée des obligations des sociétés débitrices ». Il a ajouté : « La reconnaissance du processus étranger permettra aux décisions prises par l'autorité étrangère d'avoir des effets en Colombie, garantissant la coordination entre juridictions et la protection des actifs du débiteur contre d'éventuelles exécutions individuelles ».