Suite à l'annonce de sa première le 1er janvier sur BBC One et iPlayer, The Night Manager saison 2 dévoile plus de détails sur ses stars de retour comme Tom Hiddleston et Olivia Colman, ainsi que de nouveaux membres du casting. Le Jonathan Pine de Tom Hiddleston dirige désormais l'équipe Night Owls du MI6 dans une histoire originale se déroulant près d'une décennie après la saison 1, affrontant un trafiquant d'armes renégat évoquant son ancien ennemi.
S'appuyant sur la récente révélation de la première —qui détaillait l'infiltration de Pine (alias Alex Goodwin) dans l'opération de trafic d'armes colombienne de Teddy Dos Santos via le réseau maritime de Roxana Bolaños—, le casting partage des insights plus profonds.
Revenant aux côtés de Hiddleston en Pine et Colman en Angela Burr (désormais jonglant entre famille et opérations) : Alistair Petrie (Lord Sandy Langbourne), Douglas Hodge (Rex Mayhew), Michael Nardone (Frisky) et Noah Jupe (Danny Roper). Nouveaux visages : Diego Calva (Dos Santos), Camila Morrone (Bolaños), Indira Varma (haut fonctionnaire Mayra Cavendish), Paul Chahidi (renseignement Basil), Hayley Squires (collectrice de renseignements Sally) et Kirby Howell-Baptiste (psychiatre Dr Kim Saunders).
Hiddleston sur les personas de Pine : « Chaque persona exprime différentes dimensions de la vie intérieure de Pine. Quelque part, sous tous les masques, se trouve son vrai caractère. » Colman sur leur dynamique : « Ils veillent l'un sur l'autre. Ce sont des amis qui se couvrent mutuellement. » Calva tease : « Ce n'est pas seulement un thriller d'espionnage avec du suspense ; c'est une histoire de trahison et de famille. »
Pine endosse l'identité du financier Matthew Ellis pour cette mission à haut risque, s'éloignant des romans de John le Carré dans la première intrigue originale de la série.