Dans le final de la saison 2 de The Pitt sur HBO Max, le Dr Baran Al-Hashimi a révélé au Dr Robby Robinavitch qu'elle souffrait de crises d'épilepsie temporale, tandis que ce dernier a fait face à ses problèmes d'abandon et à ses idées suicidaires avant de partir en quête spirituelle. Le créateur R. Scott Gemmill a confirmé un saut dans le temps de quatre mois jusqu'en novembre pour la saison 3, prévue pour janvier 2027, avec le retour de la majeure partie de la distribution. Sepideh Moafi et Noah Wyle ont évoqué la vulnérabilité de leurs personnages dans des entretiens accordés à TVLine.
Le final de la saison 2 de The Pitt, qui se déroule durant une garde du 4 juillet au Pittsburgh Trauma Medical Center, a abouti à des révélations émotionnelles pour des médecins clés. Le Dr Baran Al-Hashimi, interprétée par Sepideh Moafi, s'est tournée vers le Dr Robby pour un second avis après une crise, révélant une pathologie qu'elle gère depuis l'âge de cinq ans. Moafi a confié à TVLine que Baran cherchait une connexion humaine avec Robby, faisant appel à ses propres blessures, mais qu'elle s'est sentie rejetée lorsqu'il a menacé de la dénoncer à l'administration, malgré ses compétences et son expérience avec Médecins Sans Frontières et le VA. Dans la scène du parking, Baran monte dans sa voiture avec défi, mais s'arrête après avoir imaginé du mal arriver à son fils, s'effondrant alors qu'elle appelle son ex-mari — un moment ajusté par rapport au script original par le producteur exécutif John Wells. Noah Wyle, qui incarne Robby, a expliqué à TVLine que l'abandon de son personnage par sa mère et le poids cumulé des pertes à l'hôpital l'ont conduit à confier ses idées suicidaires à des collègues comme Duke et le Dr Jack Abbott. Dans sa dernière scène, Robby enveloppe Baby Jane Doe, prononçant des mots de réconfort qui font écho à ses propres besoins non satisfaits avant de partir à moto. Le créateur R. Scott Gemmill a confirmé à TVLine que la saison 3 reprendra quatre mois plus tard, permettant à Robby — absent depuis plus de trois mois — de revenir changé, explorant comment les médecins peuvent bénéficier de leur propre expérience de patients. Le Dr Al-Hashimi de Moafi reviendra aux côtés de Robby sous une nouvelle politique de deux médecins titulaires, tandis que Samira Mohan, interprétée par Supriya Ganesh, quitte la série à la fin de son internat, bien que d'autres comme Langdon et Santos restent dans le cadre d'une dynamique en évolution, incluant une nouvelle amitié entre Mel et Santos mise en avant dans une scène de karaoké post-générique où ils chantent 'You Oughta Know' d'Alanis Morissette.