La saison 3 de Tracker de CBS poursuit sa pause mi-saison après le cliffhanger de l'épisode 9, sans nouvel épisode ce soir, 11 janvier 2026. Les 83es Golden Globes sont diffusés à la place de 20h à 23h HE. L'épisode 10 revient dimanche 1er mars.
Tracker saison 3, épisode 9 «Good Trouble»—où Colter Shaw (Justin Hartley) se réunit avec son ami Keaton (Brent Sexton)—a été diffusé le 14 décembre 2025, se terminant sur un cliffhanger tendu. Le hiatus a commencé sans épisode le 21 décembre, et se poursuit jusqu'au 11 janvier, quand CBS diffuse les Golden Globes (tapis rouge à 19h HE). La saison 3 compte 22 épisodes (record de la série), dont neuf diffusés, avec 13 à venir après l'épisode 10 le 1er mars. Les aventures de Colter en pistage contre récompense continuent, soutenues par Teddi (Robin Weigert), Velma (Abby McEnany), Bobby (Eric Graise) et Reenie (Fiona Rene). Rattrapez votre retard sur Paramount+ (7,99 $/mois et plus) ou Hulu (saisons 1-2). Nouveaux épisodes en direct sur CBS ou des streamers comme fuboTV, Sling TV, Hulu + Live TV.