Variety a publié sa sélection des dix meilleures séries TV internationales de 2025, mettant en lumière une gamme diversifiée de séries scénarisées et non scénarisées du monde entier. Les services de streaming ont dominé le paysage, surpassant pour la première fois les diffuseurs traditionnels en termes d'audience et d'investissement. La liste met en avant des titres phares comme 'Adolescence' de Netflix, saluée pour son innovation technique et son impact social.
Le 22 décembre 2025, Variety a publié son bilan annuel des meilleures séries TV internationales, curated par son équipe mondiale. La sélection souligne la vitalité créative des programmes non américains face à l'influence croissante du streaming. En tête de liste se trouve 'Adolescence' de Netflix, une mini-série en un seul plan sur un adolescent accusé d'avoir tué un camarade de classe. Réalisée par Philip Barantini et écrite par Jack Thorne, elle a été acclamée pour sa prouesse technique et ses performances, dont un Primetime Emmy pour Owen Cooper, 15 ans, le plus jeune lauréat masculin de l'histoire. La série a battu des records d'audience sur Netflix et a suscité des débats sur les dangers des réseaux sociaux pour les jeunes, allant jusqu'aux discussions au Parlement britannique. Thorne et Barantini ont noté qu'ils pourraient ne jamais recréer un tel phénomène.
Autres temps forts : 'Dead End' belge, une comédie noire de Malin-Sarah Gozin sur un détective qui voit les morts en consommant des parties de corps, mêlant thriller et drame familial tout en critiquant la consommation de viande. Elle a fait ses débuts à Canneseries, illustrant le boom télévisuel des Flandres.
'The Seduction' française, un original HBO réalisé par Jessica Palud, propose une réinterprétation féministe des 'Liaisons dangereuses', avec Anamaria Vartolomei en de Merteuil et Diane Kruger en mentore, se déroulant à Paris au XVIIIe siècle.
'Too Much' de Lena Dunham sur Netflix suit la romance d'une expatriée américaine à Londres, évoquant les films de Richard Curtis, avec Meg Stalter et Will Sharpe en tête ; elle s'est conclue après une saison.
'Black Warrant' indien, créé par Vikramaditya Motwane et basé sur les mémoires de Sunil Gupta, explore les réalités de la prison de Tihar, avec Zahan Kapoor et des prix Asian Academy.
'The Celebrity Traitors' de la BBC a offert des sommets en reality TV avec des célébrités comme Celia Imrie et Tom Daley, animé par Claudia Winkleman, battant les audiences.
'Love is Blind: Habibi' arabe de Netflix, tourné à Dubaï, met l'accent sur la famille et les traditions, en tête des classements mondiaux non anglophones et nominé aux International Emmy.
'Perfect Days' brésilien sur Globoplay, d'après le roman de Raphael Montes, est un thriller psychologique avec Julia Dalavia, devenant le plus grand succès de la plateforme.
'Portobello' italien, réalisé par Marco Bellocchio, raconte la condamnation injuste en 1985 du présentateur TV Enzo Tortora liée à la Camorra, avec Fabrizio Gifuni ; sortie sur HBO Max en 2026.
'The Anatomy of a Moment' espagnol sur Movistar Plus+, réalisé par Alberto Rodríguez, relate des figures de la démocratie 1976-77, devenant l'original le plus regardé du service.
Ces séries reflètent l'étendue de la narration globale, des questions sociales aux règlements de comptes historiques.
