Cliffhanger
L'épisode du 30 avril de la saison 22 de Grey's Anatomy a été marqué par des événements dramatiques, notamment un effondrement de pont qui a interrompu le message vocal d'Owen Hunt à Teddy Altman, ainsi que le licenciement du Dr Kwan. Entre rapprochements amoureux et revers médicaux, la tension monte avant le final de la saison prévu la semaine prochaine. Cet épisode incluait également un crossover avec Station 19, avec une opération d'urgence sur Maya Bishop.
Rapporté par l'IA
L'épisode du 29 mars de la série Marshals sur CBS a renforcé les liens entre l'équipe de Cal et la réserve de Broken Rock dans le cadre d'une traque contre des trafiquants d'êtres humains. L'intrigue s'est terminée par un dénouement tendu après une fusillade au cours de laquelle les filles disparues restaient introuvables. L'acteur Mo Brings Plenty espère que cette intrigue servira d'électrochoc concernant les problèmes réels rencontrés dans les réserves.