Cliffhanger
L'épisode du 29 mars de la série Marshals sur CBS a renforcé les liens entre l'équipe de Cal et la réserve de Broken Rock dans le cadre d'une traque contre des trafiquants d'êtres humains. L'intrigue s'est terminée par un dénouement tendu après une fusillade au cours de laquelle les filles disparues restaient introuvables. L'acteur Mo Brings Plenty espère que cette intrigue servira d'électrochoc concernant les problèmes réels rencontrés dans les réserves.