Famille impériale
On January 2, Emperor Naruhito and his family greeted crowds of well-wishers at the Imperial Palace in Tokyo during the annual New Year's event. The emperor expressed concern over last year's natural disasters and wished for a peaceful year. Meanwhile, a man in his 20s stripped naked during the event and was quickly restrained by security.
Rapporté par l'IA
The Emperor and Empress attended the New Year's greetings ceremony at the Imperial Palace, receiving greetings from Imperial Family members and heads of the three branches of government. Prince Hisahito, aged 19, participated for the first time following his coming-of-age ceremony. The Emperor expressed prayers for the people's happiness and the nation's development.
La princesse Aiko est rentrée au pays le 22 novembre après sa première visite officielle à l’étranger au Laos. Elle est arrivée dans cette nation d’Asie du Sud-Est le lundi, à l’occasion du 70e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et le Laos. Dans une déclaration après son retour, la princesse a exprimé sa gratitude pour l’hospitalité chaleureuse et espéré une amitié plus profonde entre les deux pays.
Rapporté par l'IA
La princesse Aiko, fille de l'empereur du Japon, a poursuivi sa visite officielle au Laos en parcourant un centre éducatif sur les munitions non explosées à Vientiane. Cette visite met en lumière les efforts continus pour traiter les vestiges de la guerre de l'ère du Vietnam. Plus tôt, elle a rencontré des dirigeants laotiens pour commémorer 70 ans de liens diplomatiques.