Eaux usées
Les résidents de Strand, près du Cap, font face à des fuites d'eaux usées persistantes qui provoquent des odeurs nauséabondes et des préoccupations sanitaires. Une pétition du groupe Bays of Sewage — Helderberg met en lumière les risques pour la santé publique, les loisirs et l'économie locale. La Ville du Cap affirme que la surveillance de la qualité de l'eau montre des niveaux acceptables, tandis que les critiques plaident pour de meilleures alertes en temps réel.
Rapporté par l'IA
Le parti politique ActionSA a déposé une plainte pénale contre la ville du Cap, alléguant une gestion téméraire des eaux usées en pompant des déchets non traités dans l'océan. Le parti évoque les risques pour la santé et l'environnement posés par les tuyaux de déversement marin de la ville. Les responsables de la ville du Cap contestent ces accusations, en mettant l'accent sur les travaux de modernisation en cours et les volumes limités de rejets.