Orages
Les équipes de gestion des catastrophes dans certaines parties du KwaZulu-Natal sont en état d'alerte maximale suite à l'intensification des avertissements météorologiques par le service météorologique sud-africain. Des avertissements orange de niveau 6 sont désormais en vigueur pour les districts d'Ugu, de Zululand, de King Cetshwayo et d'Umkhanyakude, indiquant une forte probabilité de dommages importants. Un front froid et une dépression isolée devraient apporter de fortes pluies et des vents violents.
Rapporté par l'IA
Hong Kong's Observatory forecasts increasing showers with squally thunderstorms later on Sunday, May 3, heavier in some areas. A cold front sweeping Guangdong's coast will drop temperatures to around 21 degrees Celsius by Monday morning. The public is urged to monitor updates for outdoor plans.
Le Service météorologique sud-africain a averti d'orages violents dans tout le Gauteng à partir de ce soir, avec de fortes pluies, des inondations possibles et de la grosse grêle attendues. Les zones du nord subiront les impacts les plus généralisés, et les orages se poursuivront jusqu'à mardi avec des températures plus fraîches. Les résidents sont invités à se préparer à un temps perturbateur.
Rapporté par l'IA
De violents orages accompagnés de fortes pluies sont prévus pour affecter certaines parties du Gauteng à partir de vendredi après-midi. Le Service météorologique sud-africain a émis un avertissement de niveau deux jaune, incitant les services d'urgence de Johannesburg et de Tshwane à exhorter la prudence auprès des résidents et des automobilistes. Des inondations soudaines sont possibles dans les zones basses et près des rivières.