Beyond the Gatesの今後のエピソードでは、妹のエヴァ・トーマスを救うために肝臓の一部を提供するよう家族から強い圧力をかけられるカット・リチャードソンの葛藤が描かれます。この物語は、7月の視聴率調査期間（スイープス）の始まりに合わせ、6月22日から26日の週に展開されます。
死の淵にあるエヴァ・トーマスを前に、カット・リチャードソンはドナー候補としての検査を受けることを拒否しています。アンドレ・リチャードソンを含む他の家族は検査を受けましたが、医学的な理由でドナーになることはできませんでした。
マーティン・リチャードソンはカットの姿勢に不満を募らせています。アニータ・デュプリーは、もしエヴァが亡くなった場合、自分自身と向き合って生きていけるのかを考えるようカットに助言します。
その他の見どころとして、ダニ・デュプリーとビルの秘密の出会いに関する新たな展開や、複数の夫婦間の緊張関係などが挙げられます。エヴァの時間が残り少なる中、公開ドナー登録でも適合者が見つからず、レスリー・トーマスはパニックに陥ります。
この移植をめぐるドラマは、6月25日から始まる視聴率調査期間（スイープス）の週まで続くと予想されます。
