Les prochains épisodes de Beyond the Gates se concentreront sur Kat Richardson, qui subit une forte pression familiale pour faire don d'une partie de son foie afin de sauver sa sœur Eva Thomas. L'intrigue se déroule durant la semaine du 22 au 26 juin, alors que commencent les balayages du mois de juillet.
Kat Richardson refuse de se faire tester en tant que donneuse potentielle alors qu'Eva Thomas est entre la vie et la mort. D'autres membres de la famille, dont Andre Richardson, ont effectué des tests mais ne peuvent pas donner leur foie pour des raisons médicales. Martin Richardson exprime sa frustration face à la position de Kat. Anita Dupree lui conseille de réfléchir et de se demander si elle pourrait vivre avec elle-même si Eva venait à mourir. Parmi les autres points de l'intrigue, on note des révélations possibles sur la rencontre secrète entre Dani Dupree et Bill, ainsi que des tensions dans plusieurs mariages. Leslie Thomas réagit avec panique alors que le temps presse pour Eva et qu'un registre public de donneurs ne permet pas de trouver de correspondance immédiate. Le drame de la greffe devrait se prolonger pendant la semaine de balayage débutant le 25 juin.
