Le feuilleton Beyond the Gates dévoile ses intrigues pour la semaine du 4 au 8 mai 2026, incluant des drames autour d'escroqueries, de coups de couteau et d'une apparition spéciale. Les épisodes de mardi et mercredi seront déprogrammés en raison de la diffusion de matchs de football. Les principaux enjeux concernent des confrontations et des menaces entre des personnages tels que Shanice Johnson et Grayson Perez.
Beyond the Gates, saison 2 épisode 82, est diffusé le lundi 4 mai. L'épisode reprend avec Tomas Navarro montrant à Katherine « Kat » Richardson une liste de personnes prétendument escroquées par Lynette Wise. Kat interroge la chef de cabinet Lia Whitmore au Garland Memorial au sujet de Lynette. La nouvelle du coup de couteau porté à Grayson Perez se répand lorsqu'Ashley Morgan en informe Naomi Hamilton Hawthorne, tandis que Nicole Dupree Richardson se confronte à Dana « Leslie » Thomas. Vernon Dupree se dispute avec Bill Hamilton à propos des dettes de Martin Richardson liées au nettoyage d'une scène de meurtre impliquant Joey Armstrong. Shanice Johnson dresse un constat sévère, et Leslie poursuit ses manigances, comme le soulignent les spoilers hebdomadaires de Soap Dirt, publiés le 4 mai 2026. Les mardi 5 mai et mercredi 6 mai seront marqués par des déprogrammations affectant principalement les fuseaux horaires de l'ouest à cause du football, ne laissant que trois épisodes inédits cette semaine. Le jeudi 7 mai, dans l'épisode 83, Joey Armstrong confie une affaire urgente à Randy Parker, possiblement liée à Dre ou Martin. Kat questionne Bill Hamilton au sujet de son épouse Hayley, Lia menace Grayson avec une photo d'Ashley, et Vanessa McBride propose un accord commercial à Hayley Lawson. Jacob Hawthorne et Bradley « Smitty » Smith s'inquiètent de pièges, Naomi alertant Jacob de la menace. Le vendredi 8 mai, l'épisode 84 voit Grayson conclure un accord décisif après que Jacob l'a menacé d'arrestation, révélant ses activités sous couverture. Martin renoue avec sa famille, Shanice confronte Ted Richardson au sujet de Leslie, se demandant pourquoi « leur lit semble si encombré ». Ted la rassure en affirmant ne vouloir qu'elle. Sunny Anderson, de Food Network, fait une apparition spéciale, interagissant avec Nicole et le Dr Carlton Fitzgerald chez Orphe Jeans. Le prochain événement du Cotillion mettra en lumière des rivalités, Samantha Richardson briguant le prix de la débutante de platine face à Francesca Belleclaire.
