4月20日から24日に放送される「Beyond the Gates」のエピソードでは、病院の階段でグレイソン・ペレスが刺される事件が明らかになります。ジョーイ・アームストロングが関与する陰謀が渦巻く中、アニータ・デュプリーのもとにヴァネッサ・マクブライドが突然現れます。今週のドラマでは、診療所での対立、カジノへの外出、マーティン・リチャードソンの政治的懸念などが描かれます。
シーズン2第74話となる月曜のエピソードでは、グレイソン・ペレスがアシュリー・モーガンに対し、診療所でボランティアをするためにデレク・ボールドウィンの電話番号を教えてほしいと頼みますが、デレクはそれを拒否して電話を切ります。アシュリーがデレクを問い詰めると、デレクはグレイソンを怪しい人物だと呼びます。一方、ナオミ・ハミルトン・ホーソーンは、ジェイコブ・ホーソーンが潜入捜査中に暴行を受けたことをアシュリーに伝えます。マーセル・マローンはダナ・“レスリー”・トーマスをカジノのハイローラーテーブルへと連れ出し、そこでヴァネッサ・マクブライドは、彼らが離婚やギャンブルでの勝利について打ち解けている様子を観察します。ジョーイ・アームストロングがヴァネッサに報告を行い、ジョーイ役の俳優ジョン・リンドストロームは専属契約へと昇格しました。マーティン・リチャードソンはビル・ハミルトンの「ベイビゲート」説についてアンドレ・リチャードソンに不安を漏らし、チェルシー・ハミルトンはマーティンからの協力の提案を断ります。ジェイコブはグレイソンから物品を受け取り、研究所の女性について尋ねた後、スミッティに記事を取り下げるよう強く求めます。デレクはレスリーを診療所に近づけないようにしたことについてエヴァ・トーマス・リチャードソンに感謝し、彼女がマーセルと交際していることを知ります。エヴァはグレイソンを嫌うあまりボランティアを受け入れようとしないデレクを諭します。アシュリーはグレイソンを拒絶したデレクを非難しますが、ナオミはグレイソンが診療所を下見していたというデレクの事前の疑念が正しかったことを認めます。デレクはグレイソンを信用していないと明言します。シャニス・ジョンソンとテッド・リチャードソンは曖昧な関係にあり、テッドは彼女に真剣なコミットメントを提供できないことに悩んでいます。トマス・ナヴァロはリネット・ワイズに関する新しい情報を入手し、彼女がヘイリー・ローソンの詐欺師としての過去や偽名とつながっている可能性が浮上します。ニコール・デュプリー・リチャードソンはジョーイと緊張した会話を交わし、マーティンはDCでの政治的監視を恐れ、過去のトラブルをヴァーノン・デュプリーに告白します。水曜日、グレイソンが病院の階段で刺されます。マーティンはニコールに助言を求めますが、その頃ビル・ハミルトンがヘイリーに関する怪しい事実を発見し、彼女は防御的な言い訳を並べ立てます。木曜日、ヴァネッサが突然アニータ・デュプリーのもとに現れます。おそらくジョーイとの関係について相談するためと思われますが、ジョーイは過去の恩義を盾にマーティンに新たな取引を持ちかけます。血漿ディーラーがグレイソンの刺傷事件に関連する報復についてジェイコブに警告し、ジェイコブは恐怖に震えますが、アシュリーの協力を得てリア・ウィットモア医師が秘密裏に縫合処置を施します。マディソン・モンゴメリーはヴァーノンに最新状況を伝えます。金曜日にはジャン・モーガンが姿を現し、アシュリーに圧力をかけ、グレイソンに対抗してデレク側につく可能性が出てきます。チェルシーはビルにヘイリーについて問い詰め、ヴァネッサはジョーイのマンションに腰を落ち着けます。ニコールとカールトンは気まずい和解をしますが、カイルに邪魔されます。ナオミとマーティンは互いを慰め合います。「Bold and the Beautiful」のブリジット・フォレスター役で知られるアシュリー・ジョーンズが、近日中に未発表の役柄で登場します。
