デビッド・ボレアナズは、オリジナル『ロックフォード・ファイルズ』のスター、ジェームズ・ガーナーの娘ジジ・ガーナーから、NBCの今後のリブートでの役柄に対する支持を受け取った。このシリーズは、クラシックな私立探偵の物語を現代の視聴者向けにアップデートする。ガーナーはボレアナズとの個人的な会話の後、強い支持を表明した。
バフィー 〜恋する十字架〜とエンジェルで知られるデビッド・ボレアナズは、NBCによる『ザ・ロックフォード・ファイルズ』の新リブートで私立探偵ジム・ロックフォードを演じる準備をしている。オリジナルシリーズは1974年から1980年まで放送され、ジェームズ・ガーナーがロックフォードを演じ、1994年から1999年にかけて8本のTV映画が生まれた。2014年に86歳で亡くなったガーナーは、この役で複数のエミー賞にノミネートされ、1977年にドラマシリーズ主演男優賞を受賞した。 ジジ・ガーナーは、ボレアナズからの電話の後、旧Twitter現Xのソーシャルメディアプラットフォームで自身の承認を共有した。彼女は次のように書いた：「最近、デビッド・ボレアナズから電話がありました。彼はシリーズのオファーを受けていて、考えていると親切に教えてくれました。リブートについてどう思うかなど知りたがっていました…」彼女は熱狂的に付け加えた：「誰かがこれをやれるなら、彼ならできる！私は[100パーセント]賛成！素晴らしいものになるはず！#PureClass #Jimbo」。 このリブートはクラシックシリーズの現代版アップデートと形容されている。報道によると、プロットは次の通り：「犯していない罪で服役した後、新たに仮釈放されたジェームズ・ロックフォードは、ロサンゼルス周辺の事件を魅力と機知で解決する私立探偵としての生活に戻る。正統性を求める彼の探求は、すぐに地元警察と組織犯罪の標的となる。」 この承認は、プロジェクトがオリジナル作品の遺産とのつながりを強調し、現代のストーリーテリングに適応させつつ連続性を確保していることを示している。
