EU Commission urges cut in gas storage filling targets amid Iran war

Due to the Iran war's impact on energy prices, the EU Commission has urged member states to lower gas storage filling targets from 90 to 80 percent. EU Commissioner Dan Jørgensen wrote in a letter that this could reduce gas demand and ease price pressures. The EU is better prepared for crises than in 2022.

The European Commission has called on Germany and other EU states to reduce their gas storage filling targets. This follows the Iran war's effects on global energy prices. EU Energy Commissioner Dan Jørgensen wrote to member states that lowering the usual 90 percent target to 80 percent could curb gas demand during tight supply periods and ease price pressures. The letter is available to the German Press Agency. Jørgensen noted attacks on energy infrastructure in the Middle East severely impacting oil and gas markets. Recent developments suggest Qatar's liquefied natural gas production may take longer to return to pre-crisis levels. Nevertheless, Jørgensen described the EU's supply security as currently relatively secure. Limited reliance on imports from the conflict region and LNG shipments passing the Strait of Hormuz even before the war contribute to this. The EU has also advanced through coordinated diversification efforts and accelerated expansion of domestic energy sources, making it better prepared than in 2022. Back then, Russia's invasion of Ukraine caused supply shortages and sharp price rises, prompting the introduction of binding gas storage filling targets to ensure winter supplies for households and businesses.

関連記事

Illustration depicting EU shift to US jet fuel imports amid Iran war disruptions in Strait of Hormuz.
AIによって生成された画像

イランとの紛争で供給が逼迫、EUが中東産ジェット燃料への依存低減に向けた指針案を策定

AIによるレポート AIによって生成された画像 事実確認済み

欧州連合(EU)が加盟国に対し、中東産ジェット燃料への依存を減らし、米国からの輸入拡大を検討するよう促す拘束力のない指針を準備していることが、計画に詳しい関係者のロイターへの証言で明らかになった。イランを巡る紛争により、ホルムズ海峡を経由するエネルギー供給が分断されているためである。

The European Commission, led by Ursula von der Leyen, proposes reducing electricity taxes, reviewing the carbon emissions market, and avoiding premature nuclear plant closures to lower energy prices amid the Middle East war. These measures address surging oil prices due to the Strait of Hormuz closure, costing 6 billion euros since February 28. The EU meanwhile rejects military involvement in the conflict despite pressure from Donald Trump.

AIによるレポート

The Federal Ministry of Economics sees no threat to supply security despite low gas storage levels. Current levels stand at around 28 percent.

イスラエルとイランの戦争は、3月上旬の軍事標的への攻撃と海運の混乱に続き、双方が石油とガスの生産と輸出施設を攻撃したことで激化した。この攻撃は世界のエネルギー市場に警鐘を鳴らすもので、国際エネルギー機関(IEA)は深刻な価格ショックの恐れのなか、石油の節約を呼びかけている。

AIによるレポート

In the continuing German fuel price crisis driven by Middle East tensions, economist Veronika Grimm warns against discounts to sustain high prices and curb demand, citing severe supply bottlenecks in the Strait of Hormuz. She critiques broad relief amid limited fiscal space.

The escalation of the Iran war is driving up oil prices and causing noticeable increases at German gas stations. Diesel now costs an average of 2.04 euros per liter, gasoline 1.94 euros. Politicians are calling for government interventions against rising fuel costs.

AIによるレポート

Crude prices briefly fell after reports that the International Energy Agency would release oil reserves, but rebounded as markets doubted the plan would proceed to offset supply shocks from the US-Israeli conflict with Iran. The proposed drawdown would exceed the 182 million barrels released in 2022. Brent and West Texas Intermediate prices rose by session's end.

 

 

 

このウェブサイトはCookieを使用します

サイトを改善するための分析にCookieを使用します。詳細については、プライバシーポリシーをお読みください。
拒否