ドラマ『アウトランダー』は2026年5月、ジェイミーの運命など主要な物語に決着をつける感動的なフィナーレをもって幕を閉じた。この結末は、当初のシーズン7での完結という計画とは異なるものとなった。プロデューサーのマシュー・B・ロバーツは、更新決定を受けて変更を余儀なくされた経緯を説明した。
『アウトランダー』は当初、シーズン7のフィナーレをもって終了する予定であった。シーズン8への更新により、制作陣はシーズン7の脚本執筆と並行して、アプローチの調整を求められることとなった。
「シリーズを継続させる必要があったため、これまでとは異なる方法で結末を描かなければなりませんでした」とロバーツはエンターテインメント・ウィークリー誌に語った。シーズン7のフィナーレでは、夫妻の長女フェイスに関する疑問や、ファニー・ポコックとの潜在的な繋がりが示唆されていた。
シーズン8では、独立戦争で銃撃を受けたジェイミーの生存が描かれた。クレアの懸命な治療により一命を取り留めたジェイミーは、山頂で物語の結末を迎えることとなった。
ジェイミー役のサム・ヒューアンは、TVLineのインタビューでこの結末の曖昧さについて触れている。「彼らは山頂で共に生きているか、あるいは別の場所で共にいるかのどちらかだと思います」と彼は語った。また彼は、パイロット版とリンクする幽霊のシーンで、シーズン1当時の姿を再現した。