Peacockは、スパイ・スリラー作品『Ponies』をシーズン1で打ち切ることを決定した。これにより、全8話をもって同シリーズは終了となる。
本作は1月15日に放送を開始し、エミリア・クラークとヘイリー・ルー・リチャードソンが、それぞれビー・グラント役とトワイラ・ハズベック役で主演を務めた。物語は1977年のモスクワを舞台に、アメリカ大使館で秘書として働く二人の女性が、夫の死をきっかけにCIA工作員へと転身していく姿を描いている。
TVLineは、シーズン放送終了から半年以上を経てこの打ち切りを報じた。このニュースはVarietyが最初に伝えたものだ。
シーズン1の最終話は、炎上する大使館でのKGBエージェントとの対峙など、複数の伏線を残したまま幕を閉じている。