火曜日の早朝、香港の観塘区にあるショッピングセンター付近で、トラックと九龍バス（KMB）の二階建てバスが衝突し、10人が軽傷を負った。警察は午前6時20分に秀茂坪から通報を受けた。衝突事故は宝林路の宝達ショッピングセンター近くで発生した。
警察によると、トラックがバスに衝突したことで、乗客8人と両車両の運転手計10人が負傷した。白いボックス型トラックは道路上で横転し、バスはフロントガラスが粉砕され、前部ドアが損傷した。
事故後、宝林路の秀茂坪路方面に向かう車線の一部が閉鎖されたが、午前8時18分に再開された。警察官が現場でガラスの破片を確認し、清掃作業員が呼び出された。
警察は全員のけがが軽傷であることを確認したが、事故の原因に関する詳細は発表されていない。
A crash involving two buses, a truck, and a car on Hong Kong's Yuen Long Highway injured 21 people with minor injuries on Friday evening. Police were alerted at 6:35pm, leading to closures of several lanes. Bus operator KMB has suspended the involved drivers and is investigating the cause.
AIによるレポート
Hong Kong police are searching for a driver who fled after a black car crashed into a roadside railing and struck a bus in Tuen Mun on Saturday morning. No injuries were reported, though the number of passengers on the bus remains unclear. Dashcam footage online shows the vehicle attempting to cut lanes before losing control, startling a nearby pedestrian.
Many passengers sustained varying degrees of injury on Thursday morning when a Sharon bus collided with an 18-seater bus belonging to the University of Jos.
AIによるレポート
A cargo truck collided with rally participants in the southern South Korean city of Jinju on Monday, killing one person and injuring two others, officials said. The 2.5-ton vehicle struck the group near a logistics center at 10:32 a.m. as people tried to stop it from leaving, according to police.