クリストファー・ノーラン監督の『The Odyssey』は、公開後の最初の月曜日に1750万ドルの興行収入が見込まれており、2026年に入ってから最高の月曜日成績を記録した。この数字は6月22日に『トイ・ストーリー5』が記録した1730万ドルを上回る。公開から4日間の北米累計興行収入は1億4100万ドルに達した。
同作の公開3日間の北米興行収入は1億2350万ドル、海外興行収入は1億4020万ドルとなり、世界興行収入は2億6370万ドルのスタートを切った。これはノーラン監督のキャリアにおいて『ダークナイト ライジング』を上回る過去最高の全世界オープニング成績となる。
オープニング週末の興行収入のうち、50%以上をIMAX上映が占めた。観客の男女比は男性が約55%で、観客の半数は18歳から34歳層だった。
ニューヨーク市ではIMAX 70mm上映のチケット需要が非常に高く、唯一の上映館であるAMCリンカーン・スクエア13では8月12日までの全回が完売した。eBayでは33ドルのチケットに69ドルの入札が入り、ペアチケットでは最大1200ドルに達するケースも見られた。