2026年ミラノ冬季オリンピックでカナダに金メダルを挙げたばかりの米国男子ホッケー代表が、ホワイトハウス招待中にドナルド・トランプ大統領の女子チームに関するジョークに笑ったとして非難を浴びた。引退した米国女子サッカー選手らがその反応を批判し、カナダ生まれの選手ブレイディ・トカックを標的にしたAI生成動画が論争をさらに煽った。一部のチームメンバーは訪問を擁護し、アスリートとしての役割を強調した。
2026年2月の日曜日、米国男子ホッケー代表はミラノ五輪決勝でカナダを破り、金メダルを獲得した。カナダ生まれのフォワードでNHLオタワ・セネターズのキャプテンであるブレイディ・トカックが勝利ゴールを挙げた。 火曜日までに、トカックとほとんどのチームメイトがオーバルオフィスを訪問し、トランプ大統領が彼らを称えた。その夜、トランプは連邦議会演説でチームを紹介し、議会から拍手喝采を受けた。訪問前の電話で、トランプは金メダル獲得の米国女子ホッケー代表をホワイトハウスに招待しなければ弾劾を避けられないと冗談を言い、男子ロッカールームで笑いが起きた。 この反応は、引退した米国女子サッカー選手たちから厳しい批判を浴びた。アビー・ワンバックはポッドキャスト『Welcome to the Party』で、男性たちは「そのすべてを（悪態）やめろ」と言い、「面白くないことに（悪態）笑うのをやめろ」と述べた。ジュリー・ファウディは「説明責任」のため、チームが連邦議会演説をボイコットするよう提案した。メーガン・ラピノエは記者会見でその電話を「忌まわしい」と呼び、過去のホワイトハウス訪問反対の立場を引用した。 事態を複雑にしたのは、ホワイトハウスがTikTokに投稿したAI生成動画で、1000万回以上視聴され、トカックが「彼らは我々の国歌をブーイングしたから、メープルシロップを食う（悪態）どもに一泡吹かせてやった」と「カナダよ、お前は俺たちのものだよ、弟分」と偽って言っているように見せていた。木曜日、オタリオでのスケート後、トカックは「明らかに偽物だ」と一蹴し、自分の声でも唇の動きでもなく、そんな言葉は「絶対に口にしない」と述べた。ホワイトハウスの笑いを「嵐のような瞬間の出来事」とし、謝罪はしなかった。北部国境閉鎖に関するロッカールームでの噂の発言も否定した。 チームの反応は様々だった。ジャック・ヒューズは「すべてが政治的だ。我々はアスリートで、米国を代表して誇りに思う。ホワイトハウスに行き大統領に会うチャンスがあれば、どんな意見でも興奮する」と語った。兄クイン・ヒューズは「特別だ」と付け加えた。チャーリー・マカヴォイやジェレミー・スウェイマンら一部選手は笑いについて謝罪したが、他は限定的な後悔を示した。 FBI長官カシュ・パテルはゼネラルマネージャーのビル・ゲリンの招待でロッカールームの祝賀に参加した。情報筋によると、ホッケー文化は保守的で、多くの選手が共和党寄りだという。
