واجه الفريق الأمريكي للهوكي للرجال، الذي حقق للتو انتصارًا بالميدالية الذهبية على كندا في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية 2026 في ميلانو، ردود فعل سلبية لضحكه على نكتة للرئيس دونالد ترامب عن الفريق النسائي خلال دعوة إلى البيت الأبيض. انتقدت لاعبات كرة قدم نسائية أمريكيات متقاعدات الرد، بينما أضاف فيديو مولد بالذكاء الاصطناعي يستهدف اللاعب برادي تكاتشوك المولود في كندا إلى الجدل. دافع بعض أعضاء الفريق عن الزيارة، مشددين على دورهم كرياضيين.
في يوم الأحد 2026 فبراير، هزم الفريق الأمريكي للهوكي للرجال كندا ليفوز بالذهب في النهائي في الأولمبياد ميلانو. برادي تكاتشوك، المهاجم المولود في كندا وقائد فريق أوتاوا سيناتورز في دوري NHL، سجل في الانتصار. بحلول الثلاثاء، زار تكاتشوك ومعظم زملائه المكتب البيضاوي، حيث احتفل الرئيس ترامب بهم. في تلك الليلة، قدم ترامب الفريق خلال خطاب حالة الاتحاد، وحصل على تصفيق من الكونغرس. خلال مكالمة هاتفية قبل الزيارة، مازح ترامب قائلاً إنه سيضطر إلى دعوة الفريق النسائي الأمريكي الفائز بالذهب إلى البيت الأبيض لتجنب الإقالة، مما أثار ضحك الغرفة الرياضية للرجال. أثارت الردود انتقادات حادة من نجوم كرة القدم النسائية الأمريكيات المتقاعدات. قالت أبي وامباخ في بودكاستها 'Welcome to the Party' إن الرجال يجب أن 'يوقفوا كل هذه (الكلمة النابية) الهراء' و'يتوقفوا عن (الكلمة النابية) الضحك على أشياء غير مضحكة'. اقترحت جولي فودي أن يقاطع الفريق خطاب حالة الاتحاد من أجل 'المساءلة'. وصفت ميغان رابينوي المكالمة بأنها 'فظيعة' في مؤتمر صحفي، مشيرة إلى مواقفها السابقة ضد زيارات البيت الأبيض. تعقد الأمور، نشر البيت الأبيض فيديو مولد بالذكاء الاصطناعي على تيك توك، شاهد أكثر من 10 ملايين مرة، يظهر زورًا تكاتشوك يقول: 'صفروا على النشيد الوطني لنا، لذا اضطررت للخروج وتعليم تلك (الكلمة النابية) آكلي شراب القيقب درسًا' و'كندا، نحن نملكك، يا أخ صغير'. يوم الخميس، بعد تمرين على الجليد في أونتاريو، رفض تكاتشوك الفيديو قائلاً 'واضح أنه مزيف'، مشيرًا إلى أنه ليس صوته أو حركات شفتيه وأن مثل هذه الكلمات 'لن تخرج أبدًا من فمي'. وصف ضحك البيت الأبيض بأنه حدث في 'عاصفة من اللحظة' ولم يعتذر عنه. كما نفى تعليقًا في الغرفة الرياضية عن إغلاق الحدود الشمالية. تباينت ردود فعل الفريق. قال جاك هيوز: 'كل شيء سياسي جدًا. نحن رياضيون، فخورون بتمثيل الولايات المتحدة – عندما تحصل على فرصة الذهاب إلى البيت الأبيض والقاء الرئيس، بغض النظر عن آرائك، نحن متحمسون'. أضاف شقيقه كوين هيوز إنها ستكون 'مميزة'. أصدر لاعبون مثل تشارلي ماكافوي وجيريمي سوايمان اعتذارات عن الضحك، بينما عبر آخرون عن ندم محدود. انضم مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي كاش باتيل إلى الاحتفال في الغرفة الرياضية، بدعوة من المدير العام بيل غيرين. تصف مصادر ثقافة الهوكي بأنها محافظة، مع ميل كثير من اللاعبين نحو الجمهوريين.
