龍が如くスタジオは、2026年2月12日の『Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties』発売後、Yakuza 3 Remasteredが単体デジタル購入できなくなることを発表した。既存所有者は引き続きプレイ可能だが、オリジナル版を求める新規ユーザーはYakuza Complete Seriesバンドルを購入する必要がある。この決定に対し、オリジナルストーリーとキャラクターを好むファンから批判が上がっている。
Yakuzaシリーズの開発元である龍が如くスタジオは、2026年1月17日に、2026年2月12日の『Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties』発売後、Yakuza 3 RemasteredがPlayStation Store、Steam、Microsoft Storeなどのプラットフォームから個別デジタル販売が終了することを確認した。新作はPC、PS5、Xbox Series、Switch 2、前世代コンソールでリリースされる。スタジオは声明で新作へのコミットメントを強調した：「『Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties』の発売まであと1カ月を切りました。スタジオの皆がこのタイトルに心血を注ぎ、ついに皆さんがプレイできる日を楽しみにしています。」さらに、「私たちはクリエイティブな方向性に忠実であることを重視しており、『Yakuza Kiwami 3 & Dark Ties』のために構想した全く新しい体験をお楽しみいただければと思います。」と付け加えた。Yakuza 3 Remasteredをすでに所有している人はアクセスに変更なし。ただし、2009年の日本発売版（当初PS3独占、2010年に欧米上陸）のリマスター版を求める新規プレイヤーはYakuza Complete Seriesバンドルを購入する必要があり、デジタル価格が19.99ドルから129ドルに上昇する。物理版代替としてYakuza Remastered Collectionがあり、Yakuza 3・4・5を約29.99ドルで含むが、デジタル品薄が今後の入手性に影響する可能性がある。リマスター自体は2018年にPS4独占で発売され、2021年にXbox OneとPCへ展開。ファンの反応は主に否定的で、一人は「つまりYakuza 3 RemasteredがデリストされてYakuza Completeバンドルでのみ買えるってこと？ 古いゲームは全部リメイクしないと『良くなる』なんて考え方が嫌い。みんなオリジナルストーリーとキャラが好きなんだ」とコメント。もう一人は「この製品が単独で成り立つ自信があるなら、古いバージョンをデリストするべきじゃない」と述べた。Segaはまだ反発に対応していない。現在、Yakuza 3 RemasteredはPlayStationとSteamで16ポンド、Xboxで18ポンドでデジタル販売中で、単体購入の最後のチャンスとなっている。
