Phillies finalize Adolis García signing, slot him in right field

The Philadelphia Phillies officially announced the one-year, $10 million signing of outfielder Adolis García on Tuesday, as first reported yesterday, locking in their right fielder for 2026 after plans to move Nick Castellanos. Prospect Justin Crawford will start in center, succeeding Harrison Bader.

Following Monday's report of a near-finalized one-year, $10 million pact pending a physical, the Phillies confirmed the signing of Adolis García, who was non-tendered by the Texas Rangers. García slots into right field, replacing Castellanos, who is expected to be traded or released before spring training given his $20 million salary and poor defensive metrics.

The outfield now projects García in right, top prospect Justin Crawford (Phillies' No. 3, MLB No. 54) in center after Bader's likely departure for a multi-year deal elsewhere, and Brandon Marsh sharing left with a right-handed complement like Otto Kemp. Phillies president Dave Dombrowski affirmed the setup: “We’re basically pretty well set out there. We feel very good.”

Manager Rob Thomson counseled García: “Don’t try to do too much, because we’ve got a lot of really good players around him.” García added via interpreter: “The focus is not to be a hero.” Dombrowski noted García's need for better plate discipline to rebound from recent .675 OPS over two years.

The team re-signed Kyle Schwarber to five years, $150 million last week and has an offer out to J.T. Realmuto. Next priorities include bullpen depth, with everyday lineup set.

관련 기사

Adolis García in Phillies uniform catching a ball in right field at Citizens Bank Park, with contract deal graphic overlay.
AI에 의해 생성된 이미지

Phillies nearing one-year deal with Adolis García

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

The Philadelphia Phillies are finalizing a one-year, $10 million contract with free agent outfielder Adolis García for the 2026 season, pending a physical. The 32-year-old is expected to replace Nick Castellanos in right field, providing a defensive upgrade. García was non-tendered by the Texas Rangers after batting .227 with 19 home runs in 2025.

필라델피아 필리스의 외야수 아돌리스 가르시아가 플로리다주 클리어워터의 베이케어 볼파크에서 열린 미네소타 트윈스와의 경기에서 홈런을 포함해 4안타를 기록하며 2-0으로 승리하는 등 그레이프프룻 리그 경기에서 맹활약을 펼쳤습니다. 이 경기는 그의 스윙과 타석 규율을 지속적으로 조정하는 과정에서 나온 것이었습니다.

AI에 의해 보고됨

The Philadelphia Phillies are prioritizing re-signing free agent Kyle Schwarber after their second straight National League Division Series exit in 2025. With a talented core still seeking a World Series title since 2008, the team aims to bolster its roster through free agency and trades. Key areas include the outfield and bullpen improvements ahead of another NL East title push.

좌완 투수 Ranger Suárez가 보스턴 레드삭스와 5년 1억3000만 달러 계약에 합의하며, 이번 오프시즌 팀의 첫 대형 자유계약 선수 영입이 됐다. 30세는 포스트시즌에서 핵심 기여를 한 화려한 필라델피아 필리스 시절을 마감한다. 이 영입은 컵스행 Alex Bregman의 공백을 메우며 보스턴 로테이션을 강화한다.

AI에 의해 보고됨

필라델피아 필리스는 플로리다주 클리어워터의 베이케어 볼파크에서 최고 유망주들을 베테랑 선수들과 통합한 재구성된 클럽하우스로 2026년 스프링 트레이닝을 시작했다. 핵심 선수들이 복귀하는 가운데 닉 카스텔라노스와 레인저 수아레스의 퇴단이 변화를 나타내고, 투수 잭 휠러가 수술 후 회복 중이다. 롭 톰슨 감독은 팀의 향상된 깊이를 강조했다.

마이애미 마린스는 다른 팀들의 지속적인 관심에도 불구하고 선발 투수 샌디 알칸타라를 붙잡을 계획이라고 보도됐다. 한편, 세인트루이스 카디널스는 포수 윌슨 콘트레라스를 보스턴 레드삭스로 트레이드한 후 우타 외야수를 타깃으로 하고 있다. 이러한 움직임은 팀들이 2026년을 대비하는 오프시즌의 광범위한 전략을 반영한다.

AI에 의해 보고됨

Trade rumors have surfaced around Los Angeles Dodgers outfielder Teoscar Hernández ahead of the Winter Meetings, but team officials are downplaying the possibility of a deal. Hernández, who re-signed with the Dodgers on a three-year, $66 million contract last offseason, remains a key part of the outfield plans despite defensive concerns. Reports vary on his trade availability, with some insiders suggesting the team is open to moving him.

 

 

 

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부