Two Guadeloupe officials testify at 'big brothers' trial amid campaign

At the Fort-de-France court, two Guadeloupe officials testified on January 30 in the 'big brothers' trial over the 2021 riots. Ary Chalus, the regional president, used the occasion to announce his candidacy for Baie-Mahault mayor despite an ineligibility ruling. The hearing turned into an election platform ahead of municipal polls.

The trial for 'association de malfaiteurs' of the 'big brothers' has been underway since January 26 at the Fort-de-France correctional court in Martinique. Thirteen individuals face charges of planning and organizing the 2021 urban riots in Guadeloupe, including barricades and the arson of the prison probation service building on November 26, 2021.

Ary Chalus, president of the Guadeloupe region, testified on January 30 in support of Frédéric Dumesnil, known as 'Bwana,' one of the defendants. Former mayor of Baie-Mahault from 2001 to 2015, Chalus defended his record and highlighted a 72% drop in delinquency in the town, crediting Dumesnil. 'I have known Bwana for years; it is also thanks to him that Baie-Mahault is the only city in France that managed to reduce delinquency by 72%,' he stated at the bar.

Despite an appeals court conviction for two years of ineligibility in May 2025 – appealed to the Court of Cassation –, Chalus, who founded the Guadeloupean Alliance on January 10, confirmed his candidacy for Baie-Mahault mayor. A second official, a territorial deputy, also testified, as candidacy declarations proliferate for the upcoming municipal elections in the archipelago. This blend of judicial proceedings and electoral activity underscores local tensions ahead of the vote.

관련 기사

Illustration of a courtroom during the trial where the prosecutor requests acquittal for David Sánchez in the hiring case.
AI에 의해 생성된 이미지

Prosecutor requests acquittal of David Sánchez in hiring trial

AI에 의해 보고됨 AI에 의해 생성된 이미지

Prosecutor Begoña García Boró requested acquittal on Monday for David Sánchez and ten other defendants in the trial over a 2017 job creation at the Diputación de Badajoz. Defenses sharply criticized Lieutenant Colonel Antonio Balas for his testimony. Popular accusations defended the UCO conclusions.

On May 22 2026 the Marseille correctional court heard details of extravagant spending by Félix Bingui and associates in Dubai in 2022.

AI에 의해 보고됨

Paris investigating judges ordered a general dismissal of charges in favor of independence leader Christian Tein and CCAT militants, two years after the 2024 riots in New Caledonia. The Paris prosecution immediately appealed the ruling.

The Paris administrative court on Friday suspended the police prefect’s ban on a concert planned at Place de la République for Fête de la Musique.

이 웹사이트는 쿠키를 사용합니다

사이트를 개선하기 위해 분석을 위한 쿠키를 사용합니다. 자세한 내용은 개인정보 보호 정책을 읽으세요.
거부